Laisse-moi rêver - Vladimir Cosma, Lara Fabian

Laisse-moi rêver,

Laisse-moi y croire

Toucher le ciel

Du bout des doigts

Et faire le vide

Dans ma mémoire

N’aimer que toi

Laisse-moi rêver

D’une embellie

Où tout s’efface

Où tout s’oublie

Les mauvais jours

La guerre, la peur

Vivre l’amour

Selon mon cœur

Et la passion

Qui brûle entre nous deux

Comme la neige et le feu

Laisse-moi rêver

Que je m’envole

Intemporelle très loin de tout

Que je me grise

De tes paroles

Contre ton cou

Laisse-moi rêver

D’une maison claire

D’une chambre

Bleue près de la mer

Après ces drames

Mouillés de larmes

Tachés de sang

Pour oublier ce soir

Je veux rester

La tête sur ton épaule

Les yeux fermés

Ne trouble pas

Ce bonheur là

Laisse-moi rêver

Laisse-moi rêver

Laisse-moi y croire

Toucher le ciel

Du bout des doigts

Après ces drames

Mouillés de larmes

Tachés de sang

Pour oublier ce soir

Je veux rester

La tête sur ton épaule

Les yeux fermés

Ne trouble pas

Ce bonheur là

Laisse-moi rêver

Lara Fabian —

Laat me dromen,

laat me het geloven

Raak de lucht aan

Binnen handbereik

en leeg

In mijn geheugen

ik hou alleen van jou

Laat me dromen

van een verbetering

waar alles vervaagt

waar alles is vergeten

slechte dagen

Oorlog, Angst

Leef liefde

Volgens mijn hart

En de passie

dat brandt tussen ons

Als sneeuw en vuur

Laat me dromen

Dat ik wegvlieg

Tijdloos ver weg van alles

Dat ik dronken word

van jouw woorden

Tegen je nek

Laat me dromen

Van een licht huis

van een kamer

Blauw aan zee

Na deze tragedies

Nat in tranen

Bloedvlekken

Om vanavond te vergeten

ik wil blijven

hoofd op je schouder

Ogen dicht

doe geen moeite

Dat geluk daar

Laat me dromen

Laat me dromen

laat me het geloven

Raak de lucht aan

Binnen handbereik

Na deze tragedies

Nat in tranen

Bloedvlekken

Om vanavond te vergeten

ik wil blijven

hoofd op je schouder

Ogen dicht

doe geen moeite

Dat geluk daar

Laat me dromen

Lara Fabian-