Painting in the Rain - Lara Fabian

I set up my easel in the sun

Took a breath celebrating what’s begun

Traced the day with a hopeful brush

Smiled and watched the sky blush

Faces appeared in the morning light

Blending together brighter than bright

Voices familiar and foreign tongues

Singing to me their own songs

I heard the message in the air

Imagine the picture they wanted to share

In spite of all the blurs and tears

Love is the colour we should wear

Then the clouds roll in

Oh, then the clouds roll in

And then the storm begins

Over us and ominous

I’ll keep on painting in the rain

Over and over and over again

Making a masterpiece of stains

Painting my heart out

Out in the rain

I’ll keep on painting in the rain

Letting it wash away my name

Go with the flow embrace the change

Painting my heart out

Out in the rain

Ik zet mijn schildersezel in de zon

Adem uit om te vieren wat is begonnen

De dag getraceerd met een hoopvolle penseel

Glimlachte en keek hoe de lucht bloosde

Gezichten verschenen in het ochtendlicht

Helderder dan helder samenvloeien

Stemmen bekende en vreemde talen

Hun eigen liedjes voor me zingen

Ik hoorde het bericht in de lucht

Stel je de foto voor die ze wilden delen

Ondanks alle waas en tranen

Liefde is de kleur die we zouden moeten dragen

Dan rollen de wolken binnen

Oh, dan komen de wolken binnen

En dan begint de storm

Over ons en onheilspellend

Ik blijf schilderen in de regen

Steeds opnieuw

Een meesterwerk van vlekken maken

Mijn hart uittrekken

Buiten in de regen

Ik blijf schilderen in de regen

Ik laat het mijn naam wegwassen

Go with the flow omarm de verandering

Mijn hart uittrekken

Buiten in de regen