Demain n` existe pas - Lara Fabian

Jamais, n’abandonner jamais

Trouver un souffle à reflet

Qui nous renvoie au secret

Jamais, se vider de désirs

Trouver dans un sourire une nouvelle raison d'être

D’guérir et d’aimer

Infiniment, éperdument, ici et maintenant

Demain n’existe pas

Le temps s'écoule au temps présent

Rien de ce que tu vois

Ne passera deux fois

Demain n’existe pas

Une autre chance aujourd’hui

S’inscrit entre tes voies

L’une qui t'égare

L’autre qui te mène à toi

Passer à côté du passé

Ne plus s’y attarder

Que les souvenirs lourds fassent un détour

Savoir qu’au delà du serment

Ou d’un rêves d’enfant

Le destin n'écrit que ce que l’on se dit

Secrètement, intensément, passionnément

Demain n’existe pas

Le temps s'écoule au temps présent

Rien de ce que tu vois

Ne passera deux fois

Demain n’existe pas

Une autre chance aujourd’hui

S’inscrit entre tes voies

L’une qui t'égare

L’autre qui te mène à toi

Demain n’existe pas

Le temps s'écoule au temps présent

Rien de ce que tu vois

Ne passera deux fois

Demain n’existe pas

Une autre chance aujourd’hui

S’inscrit entre tes voies

L’une qui t'égare

L’autre qui te mène à toi

L’autre qui te mène à toi

Geef nooit op

Reflecterende adem vinden

Dat stuurt ons terug naar het geheim

Nooit, ontdoe jezelf van verlangens

Vind in een glimlach een nieuw doel

Om te genezen en lief te hebben

Oneindig, waanzinnig, hier en nu

Morgen bestaat niet

De tijd stroomt in de tegenwoordige tijd

Niets wat je ziet

Gaat geen twee keer voorbij

Morgen bestaat niet

Vandaag nog een kans

Past tussen jouw wegen

Degene die je op een dwaalspoor brengt

De ander die jou naar jou leidt

Langs het verleden gaan

Sta er niet meer bij stil

Laat de zware herinneringen een omweg maken

Wetende dat buiten de eed

Of een kinderdroom

Het lot schrijft alleen wat we zeggen

Stiekem, intens, hartstochtelijk

Morgen bestaat niet

De tijd stroomt in de tegenwoordige tijd

Niets wat je ziet

Gaat geen twee keer voorbij

Morgen bestaat niet

Vandaag nog een kans

Past tussen jouw wegen

Degene die je op een dwaalspoor brengt

De ander die jou naar jou leidt

Morgen bestaat niet

De tijd stroomt in de tegenwoordige tijd

Niets wat je ziet

Gaat geen twee keer voorbij

Morgen bestaat niet

Vandaag nog een kans

Past tussen jouw wegen

Degene die je op een dwaalspoor brengt

De ander die jou naar jou leidt

De ander die jou naar jou leidt