Choose What You Love Most (Let It Kill You) - Lara Fabian
С переводом

Choose What You Love Most (Let It Kill You) - Lara Fabian

  • Альбом: Camouflage

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:53

Hieronder staat de songtekst van het nummer Choose What You Love Most (Let It Kill You) , artiest - Lara Fabian met vertaling

Tekst van het liedje " Choose What You Love Most (Let It Kill You) "

Originele tekst met vertaling

Choose What You Love Most (Let It Kill You)

Lara Fabian

Оригинальный текст

Was in a place where I wished for the love of my life

I’ve suffered more in these arms and I thought I would die

And now I tremble on the brink like a shivering child

Praying that the fall if it hurts will be worth the flight

If I blow it, I’ll know it

I’ll face it with my open broken heart and my wiser eyes

If I blow it, so goes it

I won’t regret a thing I did just the things I didn’t try

Choose what you love most

And let it kill you if you have to

Choose what you love most

And let it kill you

Let it kill you

My freedom waits to surrender and give you my life

I fear that I’m over my head but I’m digging the dive

I’ll take a breath with the kiss of death if I survive

And know with the next breath I’m immortalized

If I blow it, I’ll know it

I’ll face it with my open broken heart and my wiser eyes

If I blow it, so goes it

I won’t regret a thing I did just the things I didn’t try

Choose what you love most

And let it kill you if you have to

Choose what you love most

And let it kill you

Let it kill you

And let it kill you

Let it kill you

Choose what you love most

And let it kill you

Let it kill you

Let it kill you

Let it kill you

Перевод песни

Was op een plek waar ik de liefde van mijn leven wenste

Ik heb meer geleden in deze armen en ik dacht dat ik zou sterven

En nu beef ik op de rand als een bibberend kind

Bidden dat de val als het pijn doet de vlucht waard zal zijn

Als ik het verpest, weet ik het

Ik zal het onder ogen zien met mijn open gebroken hart en mijn wijzere ogen

Als ik het verknal, gaat het ook

Ik zal geen spijt krijgen van iets dat ik heb gedaan, alleen de dingen die ik niet heb geprobeerd

Kies waar je het meest van houdt

En laat het je doden als het moet

Kies waar je het meest van houdt

En laat het je doden

Laat het je doden

Mijn vrijheid wacht om zich over te geven en jou mijn leven te geven

Ik vrees dat ik boven mijn hoofd sta, maar ik ben aan het graven

Ik zal ademhalen met de kus des doods als ik het overleef

En weet dat ik bij de volgende ademhaling vereeuwigd ben

Als ik het verpest, weet ik het

Ik zal het onder ogen zien met mijn open gebroken hart en mijn wijzere ogen

Als ik het verknal, gaat het ook

Ik zal geen spijt krijgen van iets dat ik heb gedaan, alleen de dingen die ik niet heb geprobeerd

Kies waar je het meest van houdt

En laat het je doden als het moet

Kies waar je het meest van houdt

En laat het je doden

Laat het je doden

En laat het je doden

Laat het je doden

Kies waar je het meest van houdt

En laat het je doden

Laat het je doden

Laat het je doden

Laat het je doden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt