Волшебница моя - Влад Павлецов

Прощальная слеза.

Все песни — на потом.

Не обошла гроза

Наш стороною дом.

В плену метели белой,

Печали не тая,

Расстались как-то очень неумело

С тобой, волшебница моя.

Да.

Ты — моя волшебница печали.

В душе храня моих мелодий грусть,

Меня ждала бессонными ночами,

Ждала меня бессонными ночами,

Ждала меня и верила: вернусь.

И увела стезя

В чужую сторону.

А я в тоске терзал

Своей души струну.

Но почта приносила

Изгнание всех бед…

О боже, придавал какой мне силы

Твой каждый тоненький конверт.

Ведь ты — моя волшебница печали.

В душе храня моих мелодий грусть,

Меня ждала бессонными ночами,

Ждала меня бессонными ночами,

Ждала меня и верила: вернусь.

Забытая свирель

Ещё для нас споёт.

Жестокая метель

Ослабнет и умрёт.

И, разорвав оковы

Седого ноября,

Споём мы нашу песню снова

С тобой, волшебница моя!

Да.

Ты — моя волшебница печали.

В душе храня моих мелодий грусть,

Меня ждала бессонными ночами,

Ждала меня бессонными ночами,

Ждала меня и верила: вернусь.

Vaarwel traan.

Alle liedjes voor later.

De storm ging niet voorbij

Onze kant van het huis.

In gevangenschap van een witte sneeuwstorm,

Verdriet smelt niet

Op de een of andere manier heel onhandig gescheiden

Met jou, mijn tovenares.

Ja.

Jij bent mijn tovenares van verdriet.

In de ziel, mijn melodieën droef houdend,

Wachtend op mij door slapeloze nachten

Wachtend op mij door slapeloze nachten

Ze wachtte op mij en geloofde: ik kom terug.

En leidde het pad weg

Naar de andere kant.

En ik kwelde in angst

Koord van je ziel.

Maar de post bracht

Ballingschap van alle problemen...

Oh God, gaf me kracht

Uw elke dunne envelop.

Je bent tenslotte mijn tovenares van verdriet.

In de ziel, mijn melodieën droef houdend,

Wachtend op mij door slapeloze nachten

Wachtend op mij door slapeloze nachten

Ze wachtte op mij en geloofde: ik kom terug.

Vergeten fluit

Zing nog steeds voor ons.

Ernstige sneeuwstorm

Zal verzwakken en sterven.

En de ketenen breken

Zeven november

Laten we ons lied nog een keer zingen

Met jou, mijn tovenares!

Ja.

Jij bent mijn tovenares van verdriet.

In de ziel, mijn melodieën droef houdend,

Wachtend op mij door slapeloze nachten

Wachtend op mij door slapeloze nachten

Ze wachtte op mij en geloofde: ik kom terug.