Hieronder staat de songtekst van het nummer Parabienes de Novios , artiest - Violeta Parra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Violeta Parra
Viva la luz de don Creador
Vivan novios y pairinos
Y los ángeles divinos
Que tiene Dios a su lao'
El matrimonio sagrao'
Como la regla lo exige
Y los dos que se dirigen
A darnos tan raro ejemplo
En su magnífico templo
Viva Dios, viva la virgen
Vivan hermanos, parientes
Con placer y regocijo
El cura que los bendijo
Y los que se hallan presentes
En términos evidentes
Gocen de paz en aumento
En tan singular contento
El auditorio entendio'
Y los dos que han recibío'
El sétimo sacramento
Vivan novios y pairinos
Oro molido en quilates
De quilates paso a perlas
Y de perlas a diamantes
De diamantes a corales
De los corales más finos
De lo blanco del platino
Oro molido en azogue
Mi julano y mi julana
Se hallan deshojando flores
Lang leve het licht van het geschenk van de Schepper
Lang leve vriendjes en stelletjes
en de goddelijke engelen
Wat heeft God aan zijn zijde?
Het heilige huwelijk
Zoals de regel vereist:
En de twee die op weg zijn
Om ons zo'n zeldzaam voorbeeld te geven
In zijn prachtige tempel
Lang leve God, lang leve de maagd
Lang leve broeders, verwanten
Met plezier en vreugde
De priester die hen zegende
En degenen die aanwezig zijn
in voor de hand liggende termen
Geniet van toenemende rust
In zo bijzonder gelukkig
Het publiek begreep
En de twee die hebben ontvangen
het zevende sacrament
Lang leve vriendjes en stelletjes
karaats gemalen goud
Van karaat tot parels
En van parels tot diamanten
Van diamanten tot koralen
Van de mooiste koralen
Van het wit van het platina
Goud vermalen tot kwikzilver
Mijn julano en mijn julana
Ze zijn bloemen aan het plukken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt