Que Dira el Santo Padre - Violeta Parra

Miren como nos hablan de libertad

Cuando de alla nos privan en realidad

Miren como pregonan tranquilidad

Cuando nos atormenta la autoridad

Que dira el santo padre

Que vive en roma

Que le estan degollando

A sus palomas

Miren como nos hablan del paraiso

Cuando nos llueven penas como granizo

Miren el entusiasmo con la sentencia

Sabiando que mataban a la inocencia

Que dira el santo padre

Que vive en Roma

Que le estan degollando

A sus palomas

El que oficia la muerte como un verdugo

Tranquilo esta tomando su desayuno

Con esto se pusieron la soga al cuello

El quinto mandamiento no tiene sello

Que dira el santo padre

Que vive en Roma

Que le estan degollando

A sus paloma

Entre más injusticia, señor Fiscal

Más fuerza tiene mi alma para cantar

Lindo se dara el trigo en el sembrao

Regao con tu sangre Julian Grimau

Que dira el santo padre

Que vive en roma

Kijk hoe ze met ons over vrijheid praten

Wanneer ze ons dat eigenlijk ontnemen

Kijk hoe ze rust verkondigen

Wanneer we gekweld worden door autoriteit

Wat zal de heilige vader zeggen?

wie woont in rome

dat ze hem onthoofden

naar zijn duiven

Kijk hoe ze met ons over het paradijs praten

Wanneer verdriet op ons neerkomt als hagel

Kijk naar het enthousiasme met de zin

Wetende dat ze de onschuld hebben vermoord

Wat zal de heilige vader zeggen?

wie woont er in Rome?

dat ze hem onthoofden

naar zijn duiven

Hij die de dood voorschrijft als een beul

Rustig maar, hij is aan het ontbijten

Hiermee doen ze het touw om hun nek

Het vijfde gebod heeft geen zegel

Wat zal de heilige vader zeggen?

wie woont er in Rome?

dat ze hem onthoofden

naar zijn duif

Hoe meer onrecht, meneer de aanklager...

Mijn ziel heeft meer kracht om te zingen

Schattig zal de tarwe in het zaaien zijn

Ik water met je bloed Julian Grimau

Wat zal de heilige vader zeggen?

wie woont in rome