Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Dreaming , artiest - Violet Days met vertaling
Originele tekst met vertaling
Violet Days
Been chasing butterflies
A hundred days and nights
Cross different states of mind
I’ll join in our last goodbye, mm
And now my memories are like a fiction
Paint away our shadows in a sweet light
Everything is pretty as a picture
When I close my eyes
Tell me how is this winning
Losing this feeling
I let you go if I knew how to
If nothing last forever
And time will make it better
Why am I still dreaming about you?
I’m still dreaming, I’m still dreaming
I’m still dreaming, I’m still dreaming
I’m still dreaming, I’m still dreaming
I’m still dreaming, I’m still dreaming
I’m somewhere I don’t know
Still sleeping with your ghost
And it’s almost enough to remember your touch
You’d be waking me up, but I won’t
Tell me how is this winning
Losing this feeling
I let you go if I knew how to
If nothing last forever
And time will make it better
Why am I still dreaming about you?
I’m still dreaming, I’m still dreaming
I’m still dreaming, I’m still dreaming
I’m still dreaming, I’m still dreaming
I’m still dreaming, I’m still dreaming
It seems like I’m too lost in yesterday
With a rose colored boy driving down memory lane
Oh, he’s making you my biggest escape
Trying not to let it happen today
Oh, I’m trying not to let it happen today
I stay awake, so tell me
Tell me how is this winning
Losing this feeling
I let you go if I knew how to
If nothing last forever
And time will make it better
Why am I still dreaming about you?
I’m still dreaming, I’m still dreaming
I’m still dreaming, I’m still dreaming
I’m still dreaming, I’m still dreaming
I’m still dreaming, I’m still dreaming
Ben op vlinders aan het jagen
Honderd dagen en nachten
Doorkruis verschillende gemoedstoestanden
Ik doe mee met ons laatste afscheid, mm
En nu zijn mijn herinneringen als een fictie
Verf onze schaduwen in een zoet licht
Alles is zo mooi als een plaatje
Als ik mijn ogen sluit
Vertel me, hoe is dit aan het winnen?
Dit gevoel verliezen
Ik liet je gaan als ik wist hoe dat moest
Als niets eeuwig duurt
En de tijd zal het beter maken
Waarom droom ik nog steeds over jou?
Ik droom nog steeds, ik droom nog steeds
Ik droom nog steeds, ik droom nog steeds
Ik droom nog steeds, ik droom nog steeds
Ik droom nog steeds, ik droom nog steeds
Ik ben ergens waar ik het niet weet
Slaapt nog steeds met je geest
En het is bijna genoeg om je aanraking te onthouden
Je zou me wakker maken, maar ik niet
Vertel me, hoe is dit aan het winnen?
Dit gevoel verliezen
Ik liet je gaan als ik wist hoe dat moest
Als niets eeuwig duurt
En de tijd zal het beter maken
Waarom droom ik nog steeds over jou?
Ik droom nog steeds, ik droom nog steeds
Ik droom nog steeds, ik droom nog steeds
Ik droom nog steeds, ik droom nog steeds
Ik droom nog steeds, ik droom nog steeds
Het lijkt alsof ik te verdwaald ben in gisteren
Met een roze jongen die door herinneringen rijdt
Oh, hij maakt je mijn grootste ontsnapping
Ik probeer het vandaag niet te laten gebeuren
Oh, ik probeer het niet te laten gebeuren vandaag
Ik blijf wakker, dus vertel het me
Vertel me, hoe is dit aan het winnen?
Dit gevoel verliezen
Ik liet je gaan als ik wist hoe dat moest
Als niets eeuwig duurt
En de tijd zal het beter maken
Waarom droom ik nog steeds over jou?
Ik droom nog steeds, ik droom nog steeds
Ik droom nog steeds, ik droom nog steeds
Ik droom nog steeds, ik droom nog steeds
Ik droom nog steeds, ik droom nog steeds
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt