Hieronder staat de songtekst van het nummer Ink , artiest - Violet Days met vertaling
Originele tekst met vertaling
Violet Days
And my swinging door, does it mean you have to run through it?
I’m soft to the core but I make it so easy to confuse it
Yesterday you said, «Don't take this the wrong way»
Shortcut to heartbreak, you never take the long way
And my swinging door, no one knows us so easily lose it
Why when you say something could I feel nothing?
Then bite the bullet when you trigger something
I seem unbreakable, I understand
But I have built this castle out of sand
Now your words stick to me like ink
I can’t help but to overthink that
Am I just a casualty?
Your honesty is killing me
What you say I just can’t get out
Could’ve kept it inside of your mouth, I
Wish I didn’t give a shit about it
But your words stick to me like ink
I like to be sweet, but you see it as permission for power, mm
I know I could leave but I let you keep talking for hours
I show you the way to play with my emotions
That smile on my face is sighting the explosions
I like to be sweet, but not if we’re hurting each other
Why when you say something could I feel nothing?
Then bite the bullet when you trigger something
I seem unbreakable, I understand
But I have built this castle out of sand
Now your words stick to me like ink
I can’t help but to overthink that
Am I just a casualty?
Your honesty is killing me
What you say I just can’t get out
Could’ve kept it inside of your mouth, I
Wish I didn’t give a shit about it
But your words stick to me like ink
Mm, mm, mm
Mm, mm, mm
Now your words stick to me like ink
Now your words stick to me like ink
I can’t help but to overthink that
Am I just a casualty?
Your honesty is killing me
What you say I just can’t get out
Could’ve kept it inside of your mouth, I
Wish I didn’t give a shit about it
But your words stick to me like ink
But your words stick to me like ink
En mijn draaideur, betekent het dat je erdoorheen moet rennen?
Ik ben zachtaardig, maar ik maak het zo gemakkelijk om het te verwarren
Gisteren zei je: "Neem dit niet verkeerd op"
Snelkoppeling naar liefdesverdriet, je neemt nooit de lange weg
En mijn draaideur, niemand kent ons, dus verlies hem gemakkelijk
Waarom zou ik niets kunnen voelen als je iets zegt?
Bijt dan de kogel als je iets activeert
Ik lijk onbreekbaar, ik begrijp het
Maar ik heb dit kasteel van zand gebouwd
Nu blijven je woorden aan me plakken als inkt
Ik kan het niet helpen, maar om dat te overdenken
Ben ik slechts een slachtoffer?
Je eerlijkheid maakt me kapot
Wat je zegt, ik kom er gewoon niet uit
Had het in je mond kunnen houden, ik
Ik wou dat ik er niets om gaf
Maar je woorden blijven aan me plakken als inkt
Ik wil graag lief zijn, maar jij ziet het als toestemming voor macht, mm
Ik weet dat ik zou kunnen vertrekken, maar ik laat je urenlang praten
Ik laat je zien hoe je met mijn emoties kunt spelen
Die glimlach op mijn gezicht is het zien van de explosies
Ik wil graag lief zijn, maar niet als we elkaar pijn doen
Waarom zou ik niets kunnen voelen als je iets zegt?
Bijt dan de kogel als je iets activeert
Ik lijk onbreekbaar, ik begrijp het
Maar ik heb dit kasteel van zand gebouwd
Nu blijven je woorden aan me plakken als inkt
Ik kan het niet helpen, maar om dat te overdenken
Ben ik slechts een slachtoffer?
Je eerlijkheid maakt me kapot
Wat je zegt, ik kom er gewoon niet uit
Had het in je mond kunnen houden, ik
Ik wou dat ik er niets om gaf
Maar je woorden blijven aan me plakken als inkt
mm, mm, mm
mm, mm, mm
Nu blijven je woorden aan me plakken als inkt
Nu blijven je woorden aan me plakken als inkt
Ik kan het niet helpen, maar om dat te overdenken
Ben ik slechts een slachtoffer?
Je eerlijkheid maakt me kapot
Wat je zegt, ik kom er gewoon niet uit
Had het in je mond kunnen houden, ik
Ik wou dat ik er niets om gaf
Maar je woorden blijven aan me plakken als inkt
Maar je woorden blijven aan me plakken als inkt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt