Hieronder staat de songtekst van het nummer I Think.. , artiest - Violet Days met vertaling
Originele tekst met vertaling
Violet Days
Do you think I’m still the girl that I was?
The one who couldn’t be alone much
Oh honey, I’m different, or something like that
You call me like no time has gone by
Five years, but you still sound like that night
Before I had reasons to go on that flight
You wanted plain, I wanted New York (New York)
So I got away and I let you go
But still there is a silhouette
But still there is a silhouette
I think I see you across the street from my window
At the bar by the table, by the door to my bedroom
I think I see you outside the store by the corner
At the bridge by the water, on the train to the city
I think it is what I fear, I think I wish you were here
(Wish you were here, wish you were here)
I thought I would be better at us
Than flip the switch to shut it all off
When all of these feelings come crashing like this
You wanted plain, I wanted New York (New York)
And when I got away, did I let you go?
Still there is a silhouette
Still there is a silhouette
I think I see you across the street from my window
At the bar by the table, by the door to my bedroom
I think I see you outside the store by the corner
At the bridge by the water, on the train to the city
I think it is what I fear, I think I wish you were here
(Wish you were here)
I think it is what I fear, I think I wish you were here
(Wish you were here, wish you were here)
Guess I’ve been so good at denying it
But all I’ve been doing is thinking of you, you
And I’ve been lying to myself
'Cause all I’ve been doing is thinking of you
And I think I see you across the street from my window
At the bar by the table, by the door to my bedroom
I think I see you outside the store by the corner
At the bridge by the water, on the train to the city
I think it is what I fear, I think I wish you were here
(Wish you were here)
I think it is what I fear, I think I wish you were here
(Wish you were here, wish you were here)
I think it is what I fear, I think I wish you were here
Denk je dat ik nog steeds het meisje ben dat ik was?
Degene die niet veel alleen kon zijn
Oh schat, ik ben anders, of zoiets
Je belt me alsof er geen tijd is verstreken
Vijf jaar, maar je klinkt nog steeds als die nacht
Voordat ik redenen had om op die vlucht te gaan
Jij wilde gewoon, ik wilde New York (New York)
Dus ik ben weggekomen en ik heb je laten gaan
Maar er is nog steeds een silhouet
Maar er is nog steeds een silhouet
Ik denk dat ik je aan de overkant van mijn raam zie
Aan de bar bij de tafel, bij de deur naar mijn slaapkamer
Ik denk dat ik je buiten de winkel om de hoek zie
Bij de brug aan het water, in de trein naar de stad
Ik denk dat het is wat ik vrees, ik denk dat ik wou dat je hier was
(Ik wou dat je hier was, wou dat je hier was)
Ik dacht dat ik beter bij ons zou zijn
Draai dan de schakelaar om om alles uit te zetten
Wanneer al deze gevoelens op deze manier instorten
Jij wilde gewoon, ik wilde New York (New York)
En toen ik wegkwam, heb ik je dan laten gaan?
Er is nog steeds een silhouet
Er is nog steeds een silhouet
Ik denk dat ik je aan de overkant van mijn raam zie
Aan de bar bij de tafel, bij de deur naar mijn slaapkamer
Ik denk dat ik je buiten de winkel om de hoek zie
Bij de brug aan het water, in de trein naar de stad
Ik denk dat het is wat ik vrees, ik denk dat ik wou dat je hier was
(Wou dat je hier was)
Ik denk dat het is wat ik vrees, ik denk dat ik wou dat je hier was
(Ik wou dat je hier was, wou dat je hier was)
Ik denk dat ik zo goed ben geweest in het ontkennen ervan
Maar het enige wat ik heb gedaan is aan jou denken, jij
En ik heb tegen mezelf gelogen
Want alles wat ik heb gedaan is aan je denken
En ik denk dat ik je aan de overkant van mijn raam zie
Aan de bar bij de tafel, bij de deur naar mijn slaapkamer
Ik denk dat ik je buiten de winkel om de hoek zie
Bij de brug aan het water, in de trein naar de stad
Ik denk dat het is wat ik vrees, ik denk dat ik wou dat je hier was
(Wou dat je hier was)
Ik denk dat het is wat ik vrees, ik denk dat ik wou dat je hier was
(Ik wou dat je hier was, wou dat je hier was)
Ik denk dat het is wat ik vrees, ik denk dat ik wou dat je hier was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt