Shut The World Up - Violet Days

Monday, Tuesday, I’m figuring shit out

Wednesday, Thursday, I’m getting nothing done

Friday probably drunk

Weekend sobering up

Oh, you know how it goes

We’re both a little lost

It’s getting harder to sleep 'cause I’m busy

Thinking 'bout all of the things that I’m missing

We always let everybody else coming between

Why can’t we

Shut the world up, it’s just for a moment

Shut the world up, 'til the worst is over

Wanna get my lesson, only you and I

Can we go ahead and shut the world up now?

As I lay in my bed I

Wish I was better at

Making us happen

And not just imagining it

You probably thinking

Just what I’m thinking

Oh, you know how it goes

We’re both a little lost

Maandag, dinsdag, ik ben het aan het uitzoeken

Woensdag, donderdag, ik krijg niets gedaan

Vrijdag waarschijnlijk dronken

Weekend ontnuchteren

Oh, je weet hoe het gaat

We zijn allebei een beetje de weg kwijt

Het wordt moeilijker om te slapen omdat ik het druk heb

Denkend aan alle dingen die ik mis

We laten altijd iedereen tussenkomen

Waarom kunnen we niet?

Hou je mond, het is maar voor even

Sluit de wereld tot het ergste voorbij is

Wil je mijn les krijgen, alleen jij en ik

Kunnen we doorgaan en de wereld nu de mond snoeren?

Terwijl ik in mijn bed lig,

Ik wou dat ik beter was in

Ons laten gebeuren

En niet alleen verbeelden

Je denkt waarschijnlijk

Net wat ik denk

Oh, je weet hoe het gaat

We zijn allebei een beetje de weg kwijt