När Alver Sina Runor Sjungit - Vintersorg

Solmärkets brådfång nu står

Vid storskog och rimhöljda snår

Kom!

Syster och broder från lid

Nu stundar en alvehögtid

En gåtfull släkt

I daggkåpa skrudad

Av skymningen väckt

Ur mossan som dess hemvist täckt

När alver sina runor sjungit

Från åsar, utöver fåld

Och på frostöm växtbädd sprungit

Med ödets härold

Skola ödemarken viska

Från trolldomskällans bröst

Såsom nordanvindar friska

Med en sagoröst

Höstmoln flyr

I brådstörtad resa

Över kärrlagg och myr

I, av trolltyg omstrålat äventyr

När alver sina runor sjungit

Från åsar, utöver fåld

Och på frostöm växtbädd sprungit

Med ödets härold

Skola ödemarken viska

Från trolldomskällans bröst

Såsom nordanvindar friska

Med en sagoröst

En rikesfamnande syn

Beskådad av stjärnblick från skyn

De noodvanger van het zonneteken staat nu

In grote bossen en met vorst bedekt struikgewas

Kom op!

Zus en broer van deksel

Nu komt er een elfenfestival aan

Een raadselachtige familie

In dauwkap geschroefd

Gewekt door de schemering

Van het mos bedekt door zijn verblijfplaats

Toen elven hun runen zongen

Van ribbels, naast zoom

En op het vorst-lege plantenbed liep

Met de heraut van het lot

School wildernis fluisteren

Van de borsten van de bron van tovenarij

Zoals noordenwinden gezond

Met een sprookjesachtige stem

Herfstwolken ontsnappen

Op een haastige reis

Over moerasslakken en moeras

In, avontuur opnieuw betoverd door magische doek

Toen elven hun runen zongen

Van ribbels, naast zoom

En op het vorst-lege plantenbed liep

Met de heraut van het lot

School wildernis fluisteren

Van de borsten van de bron van tovenarij

Zoals noordenwinden gezond

Met een sprookjesachtige stem

Een natie-omarmend gezicht

Bekeken door sterrenkijken vanuit de lucht