Kosmosaik - Vintersorg
Hieronder staat de songtekst van het nummer Kosmosaik , artiest - Vintersorg met vertaling
Tekst van het liedje " Kosmosaik "
Originele tekst met vertaling
Kosmosaik
Vintersorg
Оригинальный текст
Ur medvetandets reflexer
Skapas magnifika salar och modesta rum
Det lilla krymper, det stora växer
Växer utanför universum
Där arstiders utspridda glitterstänk
Förenas i varje stjärna
Ty vinterköld och sommarblänk
Delar samma kärna
Forma handen till en kikare
Riktade den mot mörka väven
Som tjänar som fantasins berikare
Och din själ lyfts till mangloben, även
Om ditt sinne är tyngre än jordens själv
Och av fa nyanser rik
Sa dras den till Vintergatans silvriga älv
Mot höjdernas kosmosaik
En motpol till själva tidens rynkor
Virvlar pa himlens svarta hav
Och beglänser hällar some ej räds sina skrynklor
Bebodda av vide, mossa och lav
Ljusvagors böljande karisma
Sätter alla skyar I brand
Som träffar ögats prisma
Och för mig till förlovade land
Forma handen till en kikare
Riktade den mot mörka väven
Som tjänar som fantasins berikare
Och din själ lyfts till mangloben, även
«Om ditt sinne är tyngre än jordens själv»
Перевод песни
Van de reflexen van het bewustzijn
Er ontstaan prachtige zalen en bescheiden kamers
Het kleine krimpt, het grote groeit
Groeit buiten het universum
Waar de verspreide glitter van de seizoenen spettert
Verenig in elke ster
Voor winterkoude en zomerse glitter
Deelt dezelfde kern
Vorm je hand in een verrekijker
Richtte het op de donkere stof
Die dient als verrijking van de verbeelding
En je ziel verheft zich ook naar de mangokwab
Als je geest zwaarder is dan de aarde zelf
En van weinig tinten rijk
Dan wordt het aangetrokken door de zilverkleurige rivier van de Melkweg
Tegen het kosmosmozaïek van de hoogten
Een contrapunt voor de rimpels van de tijd zelf
Wervelingen in de zwarte zee van de lucht
En ledematen gieten sommigen zijn niet bang voor hun rimpels
Bewoond door wilg, mos en korstmos
Het golvende charisma van lichtgolven
Zet alle wolken in vuur en vlam
Dat raakt het prisma van het oog
En voor mij naar verloofd land
Vorm je hand in een verrekijker
Richtte het op de donkere stof
Die dient als verrijking van de verbeelding
En je ziel verheft zich ook naar de mangokwab
"Als je geest zwaarder is dan de aarde zelf"
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt