Hieronder staat de songtekst van het nummer Fjällets mäktiga mur , artiest - Vintersorg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vintersorg
Farväl!
Tall och lövskog som vid gränsen ståtar
Här vägvisar en moränrygg brisen
Lager av rullgrus likt hällens undersåtar
Har sedan urålder, från kalfjäll, rest med isen
Vattenfallet, urtidsborgens käftar fräser
Och spottar ut sin frambrytande flod
Vid en högplatå där lodjur skyggt väser
Och spårfossil har spolats av bergets blod
I mörker står fjällets mäktiga mur
Där stormar sjunger i vresighet, Till fjälls, till fjälls
Vid jökelsträcknings breda skulptur
Formad av tidens nådlöshet
I mörker står fjällets mäktiga mur
Likt en dunkel titanhär, Till fjälls, till fjälls
Som skuggar dalar med spetsig kontur
Jättar som ledsagar var resenär
Var hälsad!
Snömärkeslaven som visar djupen
För evig snö, likt en polardröm
Fullmånen strör sin skrud utöver tusenmetersstupen
Rovdjursvilt rycker skuggor fram i gränslös ström
Klipphällarna vibrerar och slipas i sin kropp
Av isälvars nötning till hudlen sten
Bekläs av krypljung som vävs mot knotig topp
Nu får jag ro att tänka och leva i deltaentrén
I mörker står fjällets mäktiga mur
Där stormar sjunger i vresighet, Till fjälls, till fjälls
Vid jökelsträcknings breda skulptur
Formad av tidens nådlöshet
I mörker står fjällets mäktiga mur
Likt en dunkel titanhär, Till fjälls, till fjälls
Som skuggar dalar med spetsig kontur
Jättar som ledsagar var resenär
Afscheid!
Dennen- en loofbos die op de grens staan
Hier leidt een morenerug de wind
Lagen rollend grind zoals de kookplaten van de proefpersonen
Heeft sinds de oudheid, vanuit kale bergen, met het ijs gereisd
De waterval, de kaken van het oude kasteel ritselen
En spuugt zijn opkomende rivier uit
Op een hoog plateau waar lynx verlegen sist
En sporenfossielen zijn weggespoeld door het bloed van de berg
In het donker staat de machtige muur van de berg
Daar zingen de stormen chagrijnig, Naar de bergen, naar de bergen
Door gletsjer uitgestrekt breed beeldhouwwerk
Gevormd door de meedogenloosheid van de tijd
In het donker staat de machtige muur van de berg
Als een obscuur titanium leger, Naar de bergen, naar de bergen
Als schaduwen valleien met puntige contour
Reuzen die vergezellen waren reizigers
Werden begroet!
Sneeuwmerk slaaf die de diepten laat zien
Eeuwige sneeuw, als een pooldroom
De volle maan spreidt haar kledij voorbij de afgrond van duizend meter uit
Roofzuchtig spel trekt schaduwen naar voren in grenzeloze stroom
De rotsplaten trillen en malen in hun lichaam
Van de erosie van de ijsrivier tot de ineengedoken steen
Bedekt met kruipende heide die tegen een knoestige top is geweven
Nu krijg ik gemoedsrust om in de delta-ingang te denken en te leven
In het donker staat de machtige muur van de berg
Daar zingen de stormen chagrijnig, Naar de bergen, naar de bergen
Door gletsjer uitgestrekt breed beeldhouwwerk
Gevormd door de meedogenloosheid van de tijd
In het donker staat de machtige muur van de berg
Als een obscuur titanium leger, Naar de bergen, naar de bergen
Als schaduwen valleien met puntige contour
Reuzen die vergezellen waren reizigers
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt