Hieronder staat de songtekst van het nummer E.S.P. Mirage (Visions from the Spiral Generator) , artiest - Vintersorg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vintersorg
A spiral orbit circumnavigates the axis
Fragments, threads of the origin’s shape
The dreary synopsis of an aeon-old praxis
Encircles the thoughts from which minds escape
«And when my soul and spirit unites
In a oneness of the four elements
I’ll be the magician of cosmic rites
Using astral instruments»
Like the released psyche of the creator
Swirling around the origin’s indicator
Visions from the spiral generator
E.S.P.
Mirage!
I intersect the shining pulsator
When I travel in this spirit simulator
Receiving visions from the generator
E.S.P.
Mirage!
Perplexed by the questions of our existence
The patterns in external reality
Secretive formulas along an unthinkable distance
Force the thinking into unexplored philosophy
An entity which spins in the galaxy hurricane
With a plasticity changing by the age
The director of periodic meteor rain
Which seems to be framed by a mathematical cage
Mother to events so violent
But as no one hears it, it may be silent
«Therefore my thinking I’ll incubate
And search in the duality of I and Me
'cause from trumpets you can alienate
But from silence you can’t flee»
Remotely viewing other planes
Using my mind’s eye to gaze
As I detect the spiral’s stains
In microbes, mountains and every inch of space
Trembling before its divinity
It may be larger than infinity
Een spiraalbaan draait om de as
Fragmenten, draden van de vorm van de oorsprong
De sombere samenvatting van een eeuwenoude praktijk
Omringt de gedachten waaruit geesten ontsnappen
«En wanneer mijn ziel en geest zich verenigen»
In een eenheid van de vier elementen
Ik zal de tovenaar van kosmische riten zijn
Astrale instrumenten gebruiken»
Zoals de bevrijde psyche van de maker
Wervelend rond de indicator van de oorsprong
Visioenen van de spiraalgenerator
ESP
Luchtspiegeling!
Ik kruis de stralende pulsator
Als ik in deze geestsimulator reis
Visioenen ontvangen van de generator
ESP
Luchtspiegeling!
Verbijsterd door de vragen van ons bestaan
De patronen in de externe realiteit
Geheimzinnige formules op een ondenkbare afstand
Forceer het denken in onontgonnen filosofie
Een entiteit die ronddraait in de orkaan van de melkweg
Met een plasticiteit die verandert met de leeftijd
De directeur van periodieke meteorenregen
Die lijkt te worden omlijst door een wiskundige kooi
Moeder van gebeurtenissen die zo gewelddadig zijn
Maar omdat niemand het hoort, is het misschien stil
"Daarom denk ik dat ik zal incuberen"
En zoek in de dualiteit van ik en ik
want van trompetten kun je vervreemden
Maar van stilte kun je niet vluchten»
Op afstand andere vliegtuigen bekijken
Mijn geestesoog gebruiken om te staren
Terwijl ik de vlekken van de spiraal detect
In microben, bergen en elke centimeter ruimte
Bevend voor zijn goddelijkheid
Het kan groter zijn dan oneindig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt