Hieronder staat de songtekst van het nummer Já vidím barvy , artiest - Viktor Sheen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Viktor Sheen
Koukám jak se teď vybarvuje svět
V držce mám zbraň, pod nohama led
Myslej, že to přijde hned, čekal jsem než přijde stack
Deset let, teď ho přepočítám, vrátim zpět
Kolik je čas, jak dlouhej mám set?
Zahrajem show, opustíme se
Za rok vidíme se, nová show, další text
Příběh nikdy nekončí, legenda žije dál a já tu stojim dnes
Já vidim kde je zakopanej pes
Chtějí mě teď, trochu clout chase
Dej mi space, na stole nic, v rukávu mám ace
Kterej ti nefunguje jak copy paste
Se mi vybarvujou ty straky
Pochopil jsem, že chtěj taky trochu vidět do mý mapy
Možná, že vydělal jsem prachy, ale jebat, nejdu slavit
Nepůjdu nic z toho zapít, já cejtim pořád stejně
Kolik hadrů chtěj strhat ze mě?
Klidně utrhni si kus
Já mám v hlavě tolik textu, skládám na sebe jak hru
A od tý doby, co jsme tři, tak dejcham zase novej vzduch
A až to uslyšíš, věř mi, že dělal jsem všechno jen, aby ses měla líp
Abys nemusela vstávat, vidět krabice od vín
Prázdnou lednici a skříň, prázdný temno ve vočích, yeah
A měl jsem černobílej svět
A teď vidim tolik barev, že mi přestalo bejt zle
Já teď vidim tolik barev, že si říkám kde to jsme
Malej vošoupanej zmrd, co neměl škváru, teďka zve
A měl jsem černobílej svět
A teď vidim tolik barev, že mi přestalo bejt zle
Uh, já vidim barvy, barvy, barvy
Já vidim barvy, barvy, barvy, yeah
Ik zie de wereld nu kleuren
Ik heb een pistool, ijs onder mijn voeten
Denk dat het meteen komt, ik heb gewacht tot de stapel zou komen
Tien jaar, nu zal ik het herberekenen, ik breng het terug
Hoe laat is het, hoe lang heb ik een set?
We spelen de show, we vertrekken
Tot volgend jaar, nieuwe show, meer tekst
Het verhaal eindigt nooit, de legende leeft voort en ik sta hier vandaag
Ik zie waar de hond is begraven
Ze willen me nu, een beetje machtsachtervolging
Geef me ruimte, niets op tafel, ik heb een aas in mijn mouw
Wat niet werkt voor jou, zoals kopiëren en plakken
Die eksters kleuren voor mij
Ik begrijp dat ze ook een beetje op mijn kaart willen zien
Misschien heb ik geld verdiend, maar verdomme, ik ga het niet vieren
Ik ga er niets van drinken, ik ruik het nog steeds
Hoeveel lompen wil je van me afscheuren?
Scheur het stuk gerust af
Ik heb zoveel tekst in mijn hoofd, ik componeer mezelf als een spel
En sinds we drie zijn, adem ik weer nieuwe lucht in
En als je dat hoort, geloof me, ik heb mijn best gedaan om je beter te laten voelen
Je hoeft dus niet op te staan, zie de wijnkisten
Lege koelkast en kast, leeg donker in de ogen, yeah
En ik had een zwart-wit wereld
En nu zie ik zoveel kleuren dat ik niet meer ziek ben
Nu zie ik zoveel kleuren dat ik me afvraag waar we zijn
De kleine klootzak die geen slakken had, is nu uitnodigend
En ik had een zwart-wit wereld
En nu zie ik zoveel kleuren dat ik niet meer ziek ben
Uh, ik zie kleuren, kleuren, kleuren
Ik zie kleuren, kleuren, kleuren, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt