Hieronder staat de songtekst van het nummer Nostalgie , artiest - Viktor Sheen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Viktor Sheen
Jako malej místo seriálu jsem čuměl do prázdný, otevřený lednice
Trochu jsme vyrostli, čumim, jak vyhazujeme otevřený krabice
Krabice od věcí, co balej nasraný lidi ve tři ráno na lince
Taky jsme nasraný balili po šichtě v smradlavý ulici palice
Tohle pro mě neni ten kruh, koukat jak mi hladoví crew
My si jdeme pro tu krev, teď zaraž mi do srdce kůl (Ah)
Zabij mě nebo řekni mi, kde máme ten loot (Kde je ten loot?)
Já vracim se v čase, mý hodiny jedou dokola jak loop
Teď vemu si půl, budu tam v půl (Vemu si půl, budu tam v půl)
A za půl hodiny jsem letěl na malej vůz (Na malej vůz)
Nostalgie do mě bodá svůj nůž
Já vracim se zpět, hraje mi rap, hraje mi blues
Řekni mi, dělá na tebe dojem můj vůz nebo to, co jde z mejch úst?
Teď co z toho si vezmu s sebou tam?
V hlavě čekám na autobus i když už jsem ušel kus
I když už se vozim jenom jako pán
Hraje hudba, zažívám trans
Veme mě na místa, co znám
Stále těžší dostat se tam
Něco končí, začíná teď
Já v tichu slyšim něco hrát (Co?) — nostalgie umírá
Mami, koukej, jak se časem vezu já
Jedem dolů, co se asi může stát?
Já slyšim noty, slyšim svý hodiny hrát
A nostalgie umírá
Mami, koukej, jak se časem vezu já
Jedem dolů, co se asi může stát?
A slyšim noty, slyšim svý hodiny hrát
Všechny ty klišé kecy jsou pravda
Ale nesmíš je říkat nahlas, pak stává se z nich sranda
Spíš cringe, přemejšlet nad minulostí můj standard
Přijde ti, že bylo líp i když skoro nebylo co jíst
Máme krásnej další den — bouchlá varna
Já stojim ve vchodě jak dilino, protože na ruce zůstala barva mi
A bába mi říká to, že viděla to, že jsem vandal, asi píčo hanba mi
A když jdeme ven, je to jako by po roce do města dorazil jarmark
Pardon, omluv můj žargon
Chtěl jsem jen BMW M3 v Need For Speed Carbon
V autě mám Harman Kardon, žádný Lambo
Furt jsem ten zmrd, co sedí na kávě jak Karlo
Slyšim něco hrát — nostalgie umírá, pojď si se mnou něco dát
Spíš si vzali, odpojili drát, co se asi může stát pak?
Já v tichu slyšim něco hrát — nostalgie umírá
Mami, koukej, jak se časem vezu já
Jedem dolů, co se asi může stát?
Já slyšim noty, slyšim svý hodiny hrát
A nostalgie umírá
Mami, koukej, jak se časem vezu já
Jedem dolů, co se asi může stát?
A slyšim noty, slyšim svý hodiny hrát
Als een klein deel van de serie staarde ik in een lege, open koelkast
We zijn een beetje gegroeid, ik zie hoe we dozen opengooien
Dozen met dingen die boze mensen inpakken om drie uur 's nachts aan de lijn
We hebben ook boos ingepakt in de stinkende straat van de club
Dit is niet de cirkel voor mij om naar mijn hongerige bemanning te kijken
We gaan voor het bloed, rijd nu een staak in mijn hart (Ah)
Dood me of vertel me waar we de buit hebben (Waar is de buit?)
Ik ga terug in de tijd, mijn klok gaat rond als een lus
Nu zal ik de helft nemen, ik zal er in de helft zijn (ik zal de helft nemen, ik zal er in de helft zijn)
En in een half uur vloog ik op een kleine auto (Op een kleine auto)
Nostalgie steekt me met een mes
Ik kom terug, ik speel rap, ik speel blues
Vertel eens, ben je onder de indruk van mijn auto of wat er uit mijn mond komt?
Wat zal ik daar nu meenemen?
Ik zit in mijn hoofd op de bus te wachten, ook al heb ik al een stukje gemist
Ook al rijd ik alleen als een heer
Muziek speelt, ik ervaar een trance
We nemen me mee naar plaatsen die ik ken
Het wordt steeds moeilijker om er te komen
Iets eindigt, het begint nu
In stilte hoor ik iets spelen (wat?) - nostalgie sterft uit
Mam, kijk hoe ik op tijd ga
Laten we naar beneden gaan, wat kan er gebeuren?
Ik hoor de noten, ik hoor mijn klok spelen
En nostalgie sterft
Mam, kijk hoe ik op tijd ga
Laten we naar beneden gaan, wat kan er gebeuren?
En ik hoor de noten, ik hoor mijn klok spelen
Al die cliché-bullshit is waar
Maar je kunt ze niet hardop zeggen, dan worden ze grappig
Liever ineenkrimpen, denken aan het verleden mijn standaard
Je zult denken dat het beter was, ook al was er bijna niets te eten
We hebben een mooie volgende dag - een knal
Ik sta in de ingang als een dilino, want de kleur blijft op mijn handen
En de grootmoeder vertelt me dat ze zag dat ik een vandaal was, waarschijnlijk huilend tegen me
En als we uitgaan, is het alsof er na een jaar een kermis in de stad arriveert
Pardon, excuseer mijn jargon
Ik wilde gewoon een BMW M3 in Need For Speed Carbon
Ik heb Harman Kardon in de auto, geen Lambo
Ik ben een klootzak die op koffie zit zoals Charles
Ik hoor iets spelen - nostalgie sterft uit, kom iets bij me hebben
Integendeel, ze vertrokken, maakten de draad los, wat zou er nu kunnen gebeuren?
In stilte hoor ik iets spelen - nostalgie sterft uit
Mam, kijk hoe ik op tijd ga
Laten we naar beneden gaan, wat kan er gebeuren?
Ik hoor de noten, ik hoor mijn klok spelen
En nostalgie sterft
Mam, kijk hoe ik op tijd ga
Laten we naar beneden gaan, wat kan er gebeuren?
En ik hoor de noten, ik hoor mijn klok spelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt