Hieronder staat de songtekst van het nummer Белая фата (Даже если шанс один из ста) , artiest - Виктория Дайнеко met vertaling
Originele tekst met vertaling
Виктория Дайнеко
Наша первая весна у истории начало
Между нами тишина словно музыка звучала.
История одной любви
Слова запомнились твои
Что мы будем вместе,
А с неба падала звезда
И я тебе сказала: «Да!»
Даже если шанс один из ста.
Припев:
Белая фата, я хотела так
Сказку с хэппи эндом
Да и в руке рука, я люблю тебя
Даже если шанс один из ста.
Ночь наполнена тобой, темнотой меня ласкала
Я поверила в любовь, я всегда тебя искала.
История одной любви
Слова запомнились твои
Что мы будем вместе,
А с неба падала звезда
И я тебе сказала: «Да!»
Даже если шанс один из ста.
Припев.
Улетим за горизонт, даже если это сон,
Но мы будем вместе.
С неба падала звезда, я тебе сказала: «Да!»
Только раз и навсегда
Даже если шанс один из ста
Если шанс один из ста.
Припев.
Onze eerste lente aan het begin van de geschiedenis
Er was stilte tussen ons als muziek.
Een liefdesverhaal
Je woorden worden onthouden
Dat we samen zullen zijn
En er viel een ster uit de lucht
En ik zei je: "Ja!"
Ook al is de kans één op honderd.
Refrein:
Witte sluier, dat wilde ik ook
Een sprookje met een happy end
Ja, en in de hand van de hand, ik hou van je
Ook al is de kans één op honderd.
De nacht is gevuld met jou, de duisternis streelde me
Ik geloofde in liefde, ik was altijd op zoek naar jou.
Een liefdesverhaal
Je woorden worden onthouden
Dat we samen zullen zijn
En er viel een ster uit de lucht
En ik zei je: "Ja!"
Ook al is de kans één op honderd.
Refrein.
Laten we over de horizon vliegen, ook al is het een droom,
Maar we zullen samen zijn.
Er viel een ster uit de lucht, ik zei je: "Ja!"
Slechts voor eens en voor altijd
Ook al is de kans één op honderd
Als de kans één op honderd is.
Refrein.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt