Два дня - ВИА «Сливки»

Но запомнила взгляды

Мы знакомы с тобой едва.

Может быть так и надо

Ты уверен так быть должно

Все закончилось так и не начавшись

словно в старом немом кино

Расстаёмся мы с тобой лишь два дня

встречавшись.

Два дня, два дня

У тебя и у меня

Дольше в месте нам пробыть не получилось

Два дня, два дня

Полны страстью и огня

Я боюсь, что это мне приснилось

Море, горы и города

Все ушло в месте слетом

Я была влюблена тогда

Я ведь помню об этом

Ты тогда тоже был влюблён

Нас ласкал прибой, тёплой ночью звёздной

Пусть рассеялся сладкий сон,

Но вернутся в те два дня ни когда не поздно.

Maar ik herinnerde me de looks

We kennen je amper.

Misschien moet het zo zijn

Weet je zeker dat het moet?

Het eindigde allemaal zonder te beginnen

zoals in een oude stomme film

We nemen slechts twee dagen afscheid van je

ontmoeting.

Twee dagen, twee dagen

Jij en ik

We konden niet langer in de plaats blijven

Twee dagen, twee dagen

Vol passie en vuur

Ik ben bang dat ik het gedroomd heb

Zee, bergen en steden

Alles ging in een oogwenk op een plaats

Ik was toen verliefd

Ik herinner het me

Jij was toen ook verliefd

We werden gestreeld door de branding, op een warme sterrennacht

Laat de zoete droom vervliegen

Maar het zal nooit te laat zijn om die twee dagen terug te brengen.