Hieronder staat de songtekst van het nummer Летели недели , artiest - ВИА «Сливки» met vertaling
Originele tekst met vertaling
ВИА «Сливки»
Я гадала при луне на одно из двух имен
Кто-то в небе пишет мне, что давно в меня влюблен
Может это миражи, может сказка, может быль
Где нам встретиться, скажи, сколько между нами миль
Где, где же ты, скажи
Летели
Недели и года
Летели
Неведомо куда
Летели недели
Нам с ними по пути
На перекрестке двух дорог сумей меня найти
Летели
Недели и года
Летели
Неведомо куда
Летели недели
Нам с ними по пути
На перекрестке двух дорог сумей меня найти
Мы страницы разных книг, мы герои разных лет,
Но исправить это вмиг для меня препятствий нет
Нарисую я в мечтах нашей страсти океан
Напишу тебе в стихах о своей любви роман
Для нас с тобой роман
Летели
Недели и года
Летели
Неведомо куда
Летели недели
Нам с ними по пути
На перекрестке двух дорог сумей меня найти
Летели
Недели и года
Летели
Неведомо куда
Летели недели
Нам с ними по пути
На перекрестке двух дорог сумей меня найти
Летели
Недели и года
Летели
Неведомо куда
Летели недели
Нам с ними по пути
На перекрестке двух дорог сумей меня найти
Летели
Летели
Летели недели
На перекрестке двух дорог сумей меня найти
Ik raadde in het maanlicht een van de twee namen
Iemand in de lucht schrijft me dat hij al heel lang verliefd op me is
Misschien is het een luchtspiegeling, misschien een sprookje, misschien een waar?
Waar kunnen we afspreken, vertel me hoeveel mijlen tussen ons?
Waar, waar ben je, vertel me
vloog
Weken en jaren
vloog
ik weet niet waar
Weken vlogen voorbij
We zijn onderweg met ze
Op het kruispunt van twee wegen, in staat zijn om mij te vinden
vloog
Weken en jaren
vloog
ik weet niet waar
Weken vlogen voorbij
We zijn onderweg met ze
Op het kruispunt van twee wegen, in staat zijn om mij te vinden
We zijn pagina's van verschillende boeken, we zijn helden van verschillende jaren,
Maar er zijn geen obstakels voor mij om het in een oogwenk te repareren
Ik zal een oceaan tekenen in de dromen van onze passie
Ik zal je een roman schrijven in verzen over mijn liefde
Romantiek voor jou en mij
vloog
Weken en jaren
vloog
ik weet niet waar
Weken vlogen voorbij
We zijn onderweg met ze
Op het kruispunt van twee wegen, in staat zijn om mij te vinden
vloog
Weken en jaren
vloog
ik weet niet waar
Weken vlogen voorbij
We zijn onderweg met ze
Op het kruispunt van twee wegen, in staat zijn om mij te vinden
vloog
Weken en jaren
vloog
ik weet niet waar
Weken vlogen voorbij
We zijn onderweg met ze
Op het kruispunt van twee wegen, in staat zijn om mij te vinden
vloog
vloog
Weken vlogen voorbij
Op het kruispunt van twee wegen, in staat zijn om mij te vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt