Убей мою подругу - ВИА ГРА
С переводом

Убей мою подругу - ВИА ГРА

Альбом
Бриллианты
Год
2004
Язык
`Russisch`
Длительность
223740

Hieronder staat de songtekst van het nummer Убей мою подругу , artiest - ВИА ГРА met vertaling

Tekst van het liedje " Убей мою подругу "

Originele tekst met vertaling

Убей мою подругу

ВИА ГРА

Оригинальный текст

В эту ночь одинокие люди

Одинокими быть перестанут,

И на всех языках запоют про любовь.

Я тебе только волею судеб

За терпенье в награду достанусь,

Позовешь в облака — полечу за тобой.

Припев:

Если не сумеешь — я помогу,

Лишь одну преграду взять не могу,

Но из-за нее мы ходим по кругу.

Убей мою подругу, убей мою подругу.

В эту ночь одинокие люди

Одинокими быть перестанут,

И на всех языках запоют про любовь.

Я тебя никогда не забуду,

Ты меня никогда не обманешь,

Но она как река между двух берегов.

Припев:

Если не сумеешь — я помогу,

Лишь одну преграду взять не могу,

Но из-за нее мы ходим по кругу.

Убей мою подругу, убей мою подругу,

Убей мою подругу, убей мою подругу.

Соло.

Припев:

Если не сумеешь — я помогу,

Лишь одну преграду взять не могу,

Но из-за нее мы ходим по кругу.

Убей мою подругу, убей мою подругу,

Убей мою подругу, убей мою подругу.

Перевод песни

Deze nacht eenzame mensen

Stop met eenzaam zijn

En in alle talen zingen ze over de liefde.

Ik zal alleen het lot aan jou geven

Voor geduld zal ik een beloning krijgen,

Als je naar de wolken roept, vlieg ik je achterna.

Refrein:

Lukt het niet, dan help ik je

Ik kan niet slechts één hindernis nemen,

Maar door haar draaien we rondjes.

Dood mijn vriendin, vermoord mijn vriendin.

Deze nacht eenzame mensen

Stop met eenzaam zijn

En in alle talen zingen ze over de liefde.

Ik zal je nooit vergeten,

Je zult me ​​nooit bedriegen

Maar het is als een rivier tussen twee oevers.

Refrein:

Lukt het niet, dan help ik je

Ik kan niet slechts één hindernis nemen,

Maar door haar draaien we rondjes.

Dood mijn vriendin, vermoord mijn vriendin

Dood mijn vriendin, vermoord mijn vriendin.

Solo.

Refrein:

Lukt het niet, dan help ik je

Ik kan niet slechts één hindernis nemen,

Maar door haar draaien we rondjes.

Dood mijn vriendin, vermoord mijn vriendin

Dood mijn vriendin, vermoord mijn vriendin.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt