Hieronder staat de songtekst van het nummer Пошёл вон , artiest - ВИА ГРА met vertaling
Originele tekst met vertaling
ВИА ГРА
Мое имя
Могло бы звучать иначе
Мелодичней, чем в этих устах жестоких.
Не звони мне, не то я опять заплачу
Почему ты мне ответь, я твоя всего на треть
И доколе мне в огне гореть?
Пошел вон!
Я не сошла с ума
Пошел вон!
Я все решу сама
Только имени моего лихом не поминай
Безымянная я отныне.
Пошел вон!
К ней в утренний туман
Пошел вон!
Пей свой самообман
Только имени моего лихом не поминай
У нее тебя не отнимут.
Мне не больно
Ведь ты же хранил мне верность
В эпизодах дозволенных нам судьбою.
В треугольник закованы мы как в крепость
Почему ты мне ответь, я твоя всего на треть
И доколе мне в огне гореть?
Пошел вон!
Я не сошла с ума
Пошел вон!
Я все решу сама
Только имени моего лихом не поминай
Безымянная я отныне.
Пошел вон!
К ней в утренний туман
Пошел вон!
Пей свой самообман
Только имени моего лихом не поминай
У нее тебя не отнимут
Пошел вон!
Пошел вон!
Только имени моего лихом не поминай
Безымянная я отныне.
Пошел вон!
К ней в утренний туман
Пошел вон!
Пей свой самообман
Только имени моего лихом не поминай
У нее тебя не отнимут.
Пошел вон.
Mijn naam
Klinkt misschien anders
Meer melodieus dan op deze wrede lippen.
Bel me niet of ik huil weer
Waarom antwoord je mij, ik ben maar een derde van de jouwe
En hoe lang zal ik in het vuur branden?
Ga weg!
ik ben niet gek
Ga weg!
Ik bepaal alles zelf
Weet alleen mijn naam niet zo snel meer
Ik ben vanaf nu naamloos.
Ga weg!
Voor haar in de ochtendmist
Ga weg!
Drink je zelfbedrog
Weet alleen mijn naam niet zo snel meer
Ze zal je niet meenemen.
ik raak niet gewond
Je hebt me tenslotte trouw gehouden
In afleveringen die ons door het lot zijn toegestaan.
We zijn geketend in een driehoek als een fort
Waarom antwoord je mij, ik ben maar een derde van de jouwe
En hoe lang zal ik in het vuur branden?
Ga weg!
ik ben niet gek
Ga weg!
Ik bepaal alles zelf
Weet alleen mijn naam niet zo snel meer
Ik ben vanaf nu naamloos.
Ga weg!
Voor haar in de ochtendmist
Ga weg!
Drink je zelfbedrog
Weet alleen mijn naam niet zo snel meer
Ze neemt je niet mee
Ga weg!
Ga weg!
Weet alleen mijn naam niet zo snel meer
Ik ben vanaf nu naamloos.
Ga weg!
Voor haar in de ochtendmist
Ga weg!
Drink je zelfbedrog
Weet alleen mijn naam niet zo snel meer
Ze zal je niet meenemen.
Ga weg.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt