Hieronder staat de songtekst van het nummer Я не вернусь , artiest - ВИА ГРА met vertaling
Originele tekst met vertaling
ВИА ГРА
Я не буду всю ночь тосковать у окна,
Я давно не боюсь оставаться одна.
По крупице любовь собирать не хочу,
За тобою вослед больше не полечу.
Я не буду сто лет убиваться опять
И знахарок просить, чтоб вернули тебя.
Ты захочешь меня, я любовью клянусь,
Ты захочешь меня, только
Я не вернусь в руки твои,
Не отзовусь, как не зови.
Ты улетишь, я не дождусь,
Ты позовешь, я не вернусь.
Продолжай без меня свой извилистый путь,
Мне тебя не понять, я хочу отдохнуть,
Одиночеством, век, искупая вину,
Ты, быть может, поймешь, только
Я не вернусь в руки твои,
Не отзовусь, как не зови.
Ты улетишь, я не дождусь,
Ты позовешь, я не вернусь.
Я не вернусь в руки твои,
Не отзовусь, как не зови.
Ты улетишь, я не дождусь,
Ты позовешь, я не вернусь.
Ik zal niet de hele nacht naar het raam staren
Ik ben al heel lang niet bang om alleen te zijn.
Ik wil de liefde niet beetje bij beetje verzamelen,
Ik zal je niet meer volgen.
Ik zal mezelf de komende honderd jaar niet meer doden
En vraag de tovenaars om je terug te brengen.
Je wilt me, ik zweer bij liefde
Je wilt alleen mij
Ik zal niet terugkeren naar jouw handen
Ik neem niet op, hoe je ook belt.
Je vliegt weg, ik kan niet wachten
U belt, ik kom niet terug.
Vervolg je kronkelende pad zonder mij
Ik begrijp je niet, ik wil ontspannen
Eenzaamheid, leeftijd, boetedoening voor schuld,
Misschien begrijp je het gewoon
Ik zal niet terugkeren naar jouw handen
Ik neem niet op, hoe je ook belt.
Je vliegt weg, ik kan niet wachten
U belt, ik kom niet terug.
Ik zal niet terugkeren naar jouw handen
Ik neem niet op, hoe je ook belt.
Je vliegt weg, ik kan niet wachten
U belt, ik kom niet terug.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt