Нет ничего хуже - ВИА ГРА

Ты хороший парень несомненно,

Правильный и среднестатистический,

Я всё время забываю, как тебя зовут.

Всё у тебя в норме: пульс, давление,

Облики: моральный и физический,

Никаких ошибок: детство, школа, институт.

И никаких тебе больше опознавательных знаков.

Добрый вечер, начинаем наше TV-шоу.

Послушанье - это не моё,

Я иду по встречной полосе.

Нет ничего лучше, чем несовпаденье,

Нет ничего хуже, чем быть как все.

Послушанье - это не моё,

Я иду по встречной полосе.

Нет ничего лучше, чем несовпаденье,

Нет ничего хуже, чем быть как все.

Вони ідуть ладом, як солдати

Вони ідуть, мати фабрикати

Вони ідуть, зростають як гриби

Шоу почалось, вмикай їх та люби

Ты родился на одной из фабрик,

Ты в лаборатории клонирован,

В сериалы режиссёрами смонтирован.

Ты загримирован и размножен,

Все тебя теперь любить обязаны,

Я всё время забываю, как тебя зовут.

И никаких тебе больше опознавательных знаков.

Добрый вечер, начинаем наше TV-шоу.

Послушанье - это не моё,

Я иду по встречной полосе.

Нет ничего лучше, чем несовпаденье,

Нет ничего хуже, чем быть как все.

Послушанье - это не моё,

Я иду по встречной полосе.

Нет ничего лучше, чем несовпаденье,

Нет ничего хуже, чем быть как все.

Перед силою екрану, нема ніяких перепонів

Ласкаво просимо на шоу: "Атака клонів"

Швидше сідай, не хай, займай позу "Барана"

І споживай все, що подають тобі з екрану

Як солодко та просто: "Мусі-пусі, Люлі-люлі"

За лічені секунди надуті всі порожні кулі

Вони взлітають швидко і зникають

Вон, де РВ стоїть, на тебе чекає

Послушанье - это не моё,

Я иду по встречной полосе.

Нет ничего лучше, чем несовпаденье,

Нет ничего хуже, чем быть как все.

Послушанье - это не моё,

Я иду по встречной полосе.

Нема нічого краще, за насміх падіння,

Нема нічого гіршого, ніж бути, як всі.

Послушанье - это не моё,

Я иду по встречной полосе.

Нет ничего лучше, чем несовпаденье,

Нет ничего хуже, чем быть как все.

Je bent zeker een goede vent

Correct en gemiddeld

Ik vergeet steeds je naam.

Alles is normaal: pols, druk,

Uiterlijk: moreel en fysiek,

Geen fouten: kindertijd, school, universiteit.

En geen badges meer voor jou.

Goedenavond, we beginnen met onze tv-show.

Gehoorzaamheid is niet van mij

Ik loop in de tegenovergestelde rijstrook.

Er is niets beter dan mismatch

Er is niets erger dan te zijn zoals iedereen.

Gehoorzaamheid is niet van mij

Ik loop in de tegenovergestelde rijstrook.

Er is niets beter dan mismatch

Er is niets erger dan te zijn zoals iedereen.

Stink ga maar mee, als soldaten

Ga stinken, moeders van fabrikanten

De stank gaat, groeien als paddenstoelen

De show is begonnen

Je bent geboren in een van de fabrieken

Je bent gekloond in het lab

In series regisseurs gemonteerd.

Je bent verzonnen en vermenigvuldigd

Iedereen moet nu van je houden

Ik vergeet steeds je naam.

En geen badges meer voor jou.

Goedenavond, we beginnen met onze tv-show.

Gehoorzaamheid is niet van mij

Ik loop in de tegenovergestelde rijstrook.

Er is niets beter dan mismatch

Er is niets erger dan te zijn zoals iedereen.

Gehoorzaamheid is niet van mij

Ik loop in de tegenovergestelde rijstrook.

Er is niets beter dan mismatch

Er is niets erger dan te zijn zoals iedereen.

Vóór de kracht van het scherm zijn er geen membranen

Hartelijk welkom bij de show: "Attack of the Clones"

Ga meer zitten, ga niet hoog zitten, neem de pose aan van "Schapen"

І spaar alles wat je op het scherm wordt geserveerd

Zoals drop eenvoudig is: "Musi-pusi, Luli-luli"

In een paar seconden zijn alle lege zakken opgeblazen

De stank stijgt snel op en weet:

Vaughn, de RV stand, kijk eens naar jou

Gehoorzaamheid is niet van mij

Ik loop in de tegenovergestelde rijstrook.

Er is niets beter dan mismatch

Er is niets erger dan te zijn zoals iedereen.

Gehoorzaamheid is niet van mij

Ik loop in de tegenovergestelde rijstrook.

Er is niets beters, voor ons een val,

Er is niets meer, lagere buti, zoals alles.

Gehoorzaamheid is niet van mij

Ik loop in de tegenovergestelde rijstrook.

Er is niets beter dan mismatch

Er is niets erger dan te zijn zoals iedereen.