Hieronder staat de songtekst van het nummer The Way Back: The Clash Within , artiest - Vexillum met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vexillum
Over the mountains
After the climb
Where all the beaten paths blend with the sky
Where knaves are astray
There I will find my way
I always believe that the world I just know
Could be the only, the best place where grow
I could not be mistaken more than this
And now what can I do?
I saw a new opportunity… Following my feet…
I know the truth and with her I’m alone
What does it means, I’m a guardian of what
Do they deserve to see what I can see?
Or they should keep on to sleep?
Try!
Keep on try!
In the middle of the night
My father words, they were always right!
Fight!
Only fight!
For the people be the light!
The king should fall, a new era rise!
Die!
Maybe die!
On the battlefield you lie
Those who fight, maybe lose their life!
Wise advice, in the middle of the night
I stop to waste my time!
I understand what is my final aim
And I know how to move
I will be a mirror in front of them
To show them what to do!
From a drop a waterfall will come!
No one, will be saved from the voice of my heart!
Over de bergen
Na de klim
Waar alle gebaande paden versmelten met de lucht
Waar schurken dwalen
Daar zal ik mijn weg vinden
Ik geloof altijd dat de wereld die ik gewoon ken
Zou de enige, de beste plek kunnen zijn om te groeien
Ik kan me niet meer vergissen dan dit
En wat kan ik nu doen?
Ik zag een nieuwe kans... Mijn voeten volgen...
Ik ken de waarheid en met haar ben ik alleen
Wat betekent het, ik ben een hoeder van wat?
Verdienen ze het om te zien wat ik kan zien?
Of moeten ze blijven slapen?
Proberen!
Blijf proberen!
Midden in de nacht
Mijn vaders woorden, ze hadden altijd gelijk!
Gevecht!
Alleen vechten!
Voor de mensen wees het licht!
De koning zou moeten vallen, een nieuw tijdperk moet opstaan!
Dood gaan!
Misschien dood!
Op het slagveld lieg je
Degenen die vechten, verliezen misschien hun leven!
Verstandig advies, midden in de nacht
Ik stop om mijn tijd te verspillen!
Ik begrijp wat mijn uiteindelijke doel is
En ik weet hoe ik moet bewegen
Ik zal een spiegel voor hen zijn
Om ze te laten zien wat ze moeten doen!
Uit een druppel komt een waterval!
Niemand zal worden gered van de stem van mijn hart!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt