The Dream - Vexillum
С переводом

The Dream - Vexillum

Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
299250

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Dream , artiest - Vexillum met vertaling

Tekst van het liedje " The Dream "

Originele tekst met vertaling

The Dream

Vexillum

Оригинальный текст

I’m gonna to tell a new story now

Of hope, desire and pain

The dream of a king, the quest begins

So pay attention to me!

It’s not too late, no it’s not too late

Don’t fall yet asleep

I’ll take care of your dreams, with all the sweet

Words my tongue has ever tasted

Luriel was kind, beautiful rich

A nice man, strong and safe

He had his home, he had his fields

His cow a wife a child

Nothing less, nothing more, the perfect life for him

He said a gift, a precious thing god has blessed me

Nothing is taken for granted

When you don’t have what you want

Who owns it does not notice it lacks

Until he loses what he loves

Working hard, working well

Day by day the story repeats itself

Lay aside, lay aside no time to play with your child

Are you the father that he deserves?

Are you the father that he deserves?

Are you the husband that he deserves?

Nothing is taken for granted

When you don’t have what you want

Who owns it does not notice it lacks

Until he loses what he loves

Please my lord

Please my lord open your eyes and see

What I have, what I had, why it happened to me?

Tell me lord, tell me lord…

What I have done to deserve

To lose my loves my precious things

Nothing less nothing more, I want them back

Now he is a poor man who begs for gold

He lives in the dust in the sludge

The night he still dreams to have again it all

He leaves this life dreaming of his past

Перевод песни

Ik ga nu een nieuw verhaal vertellen

Van hoop, verlangen en pijn

De droom van een koning, de zoektocht begint

Dus let op mij!

Het is nog niet te laat, nee het is niet te laat

Val nog niet in slaap

Ik zal voor je dromen zorgen, met al het zoete

Woorden die mijn tong ooit heeft geproefd

Luriël was aardig, mooi rijk

Een aardige man, sterk en veilig

Hij had zijn huis, hij had zijn velden

Zijn koe een vrouw een kind

Niets minder, niets meer, het perfecte leven voor hem

Hij zei een geschenk, een kostbaar ding dat God me heeft gezegend

Niets wordt als vanzelfsprekend beschouwd

Wanneer je niet hebt wat je wilt

Wie de eigenaar is, merkt niet dat het ontbreekt

Tot hij verliest waar hij van houdt

Hard werken, goed werken

Dag na dag herhaalt het verhaal zich

Leg opzij, leg opzij, geen tijd om met je kind te spelen

Ben jij de vader die hij verdient?

Ben jij de vader die hij verdient?

Ben jij de echtgenoot die hij verdient?

Niets wordt als vanzelfsprekend beschouwd

Wanneer je niet hebt wat je wilt

Wie de eigenaar is, merkt niet dat het ontbreekt

Tot hij verliest waar hij van houdt

Alstublieft mijn heer

Alsjeblieft mijn heer, open uw ogen en zie

Wat ik heb, wat ik had, waarom is mij dat overkomen?

Vertel me heer, vertel me heer...

Wat ik heb gedaan om te verdienen

Om mijn liefdes mijn kostbare dingen te verliezen

Niets minder, niets meer, ik wil ze terug

Nu is hij een arme man die smeekt om goud

Hij leeft in het stof in het slib

De nacht dat hij nog steeds droomt om alles weer te hebben

Hij verlaat dit leven terwijl hij droomt van zijn verleden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt