Hieronder staat de songtekst van het nummer The Last Inn , artiest - Vexillum met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vexillum
We carry on this way, we’re searching for a place
Where, is told, you can feed your body and your mind
Not a sanctuary, nor seems a church, an old man sings:
«Welcome to the Last Inn!!!'
How many faces I see in
How many faces I’ll meet again?
The starting point for most
And a point of no return!
Here you can rest before your journey knows
Hardest times for long
Welcome to the Last Inn
Where the time seems to stand still
Never mind where are you born
And where you came from
Never mind, the kind of your aim
If you’re proud or ashamed
Welcome to the Last Inn
Where the richness is just all your skill
No one will ask
If it’s your face
Or just another mask
No one’ll rejoice
About your disgrace
Or award your race
The copped thief doesn’t think to steal
Because no laws will protect him
The eager is bidding beer
The brave men charge the near
The coward seems to lose his fear!
WE ARE THE SAME!!!
In front of the host’s eyes!
EVERYONE LIFE
Has shade and light!
WHAT YOU HAVE DONE
Is the gold you can exchange!
IT’S THE LAST CHANCE
To map out your next path!
This is the last sweet home
The next one you don’t know
How many miles you have to walk
How many eyes you have to cross
Here you can be
What you should be
The master of your voice!
The road is long, if your goal is worth
The road is long, don’t think this is wrong
So drink and rest, my dear guest
So sing and dance, tonight begins your quest!
We gaan zo door, we zoeken een plek
Waar, wordt verteld, kun je je lichaam en je geest voeden
Geen heiligdom, noch lijkt een kerk, een oude man zingt:
«Welkom bij de Last Inn!!!'
Hoeveel gezichten ik zie in?
Hoeveel gezichten zal ik nog ontmoeten?
Het startpunt voor de meeste
En een point of no return!
Hier kun je uitrusten voordat je reis het weet
De moeilijkste tijden voor lange tijd
Welkom bij de Last Inn
Waar de tijd lijkt stil te staan
Maakt niet uit waar ben je geboren
En waar je vandaan komt
Maakt niet uit, het soort van je doel
Als je trots of beschaamd bent
Welkom bij de Last Inn
Waar de rijkdom alleen al je vaardigheden zijn
Niemand zal erom vragen
Als het jouw gezicht is
Of gewoon een ander masker
Niemand zal blij zijn
Over je schande
Of beloon uw race
De gecoupeerde dief denkt niet te stelen
Omdat geen enkele wet hem zal beschermen
De gretige is bier aan het bieden
De dappere mannen vallen de nabije aan
De lafaard lijkt zijn angst te verliezen!
WIJ ZIJN HETZELFDE!!!
Voor de ogen van de gastheer!
IEDEREEN LEVEN
Heeft schaduw en licht!
WAT HEB JE GEDAAN
Is het goud dat u kunt inwisselen!
HET IS DE LAATSTE KANS
Om je volgende pad uit te stippelen!
Dit is het laatste lieve huis
De volgende die je niet kent
Hoeveel mijlen je moet lopen?
Hoeveel ogen moet je kruisen
Hier kan je zijn
Wat je zou moeten zijn
De meester van je stem!
De weg is lang, als je doel het waard is
De weg is lang, denk niet dat dit verkeerd is
Dus drink en rust uit, mijn beste gast
Dus zing en dans, vanavond begint je zoektocht!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt