
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Hermit: Through the Mirror , artiest - Vexillum, Mark Boals met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vexillum, Mark Boals
The sun has risen once again
This forest seems to never end
Between three oaks I see, a strange shaped, hex door
My thoughts are still on the past days
I feel a hope, I fear to fail
I want to know some more
The guardians, the future, the meaning of my own…
Quest…
Who bothers me knocking my door?
What do they think they’re searching for?
Another goat from town
Who came up here with knees on ground
Gnaws iron, bites steel
Grinds hard stones to meal
Slays king, ruins town, and beats high mountains down
Sign or nothing, now I don’t know…
I hope he will bring a change, not another loss of time
Another stranger, I’m waiting for more
I’ll prove his final worth
Tell me what you have to understand!
How many time to cross the door
The guardian’s what I’m looking for
It drove me here my cause
I hope to find revealing words
Come on!
Me have some to show
I’m not a child, what a way to talk
My new tea cup is this, me a science men to be
Sign or nothing, now I don’t know…
I hope he will bring a change, not another loss of time
Another stranger, I’m waiting for more
I’ll prove his final worth
Tell me what you have to show!
Waiting for a thrill
Waiting for some to believe
Tell me something about the good men
Tell me where they live?
Waiting for a sign, like a dreamer, like a child
Where I have to look behind, to light up my eyes!
When you pray to make you brave
Do you want it to come and wait?
Do you face the hardest time
Rushing into danger?
«He's going to show me the last of the guardians!
Who knows what kind of power he has?
I hope he will listen to me, I’m close to see him…
I’ve found him… What?
A mirror?»
You will be the guardian to drive the people
You will find the way to fight again for freedom
You will be the sparkle for the blaze
You will be the guardian, don’t be late!
Leaving all the troubles behind your foot signs
Leaving beaten tracks that others people can find
Riding fast towards your final test
You will be the guardian, it’s your quest!
What is the meaning
Is this the reply?
You can’t run from your fate
You can just make your choice!
Look in the mirror, with me in this fight!!!
With your will, with your cause
With your falls, with your voice!
De zon is weer opgekomen
Dit bos lijkt nooit te eindigen
Tussen drie eiken zie ik, een vreemd gevormde, zeskantige deur
Mijn gedachten zijn nog steeds bij de afgelopen dagen
Ik voel een hoop, ik ben bang om te falen
Ik wil wat meer weten
De voogden, de toekomst, de betekenis van mijn eigen...
Speurtocht…
Wie stoort me dat ik op mijn deur klopt?
Waar denken ze naar te zoeken?
Nog een geit uit de stad
Wie kwam hier met knieën op de grond?
Knaagt aan ijzer, bijt in staal
Maalt harde stenen tot maaltijd
Doodt koning, ruïneert stad en verslaat hoge bergen
Teken of niets, nu weet ik het niet...
Ik hoop dat hij een verandering zal brengen, niet nog een tijdverlies
Nog een vreemdeling, ik wacht op meer
Ik zal zijn uiteindelijke waarde bewijzen
Vertel me wat je moet begrijpen!
Hoe vaak moet je de deur oversteken?
De voogd is wat ik zoek
Het bracht me hier mijn doel
Ik hoop onthullende woorden te vinden
Kom op!
Ik heb wat om te laten zien
Ik ben geen kind, wat een manier om te praten
Mijn nieuwe theekopje is dit, ik ben een wetenschapsman in spé
Teken of niets, nu weet ik het niet...
Ik hoop dat hij een verandering zal brengen, niet nog een tijdverlies
Nog een vreemdeling, ik wacht op meer
Ik zal zijn uiteindelijke waarde bewijzen
Vertel me wat je moet laten zien!
Wachten op spanning
Wachten tot sommigen het geloven
Vertel me iets over de goede mannen
Vertel me waar ze wonen?
Wachten op een teken, als een dromer, als een kind
Waar ik achter moet kijken, om mijn ogen op te lichten!
Wanneer je bidt om je moedig te maken
Wil je dat hij komt en wacht?
Ga je de moeilijkste tijd door?
In gevaar komen?
«Hij gaat me de laatste van de bewakers laten zien!
Wie weet wat voor kracht hij heeft?
Ik hoop dat hij naar me zal luisteren, ik ben dichtbij om hem te zien...
Ik heb hem gevonden... Wat?
Een spiegel?"
Jij bent de voogd om de mensen te rijden
Je zult de manier vinden om opnieuw te vechten voor vrijheid
Jij zult de schittering van de vuurzee zijn
Jij bent de voogd, kom niet te laat!
Laat alle problemen achter je voettekens
Gebaande paden achterlaten die anderen kunnen vinden
Snel naar je laatste test rijden
Jij wordt de voogd, het is jouw zoektocht!
Wat is de betekenis
Is dit het antwoord?
Je kunt niet vluchten voor je lot
U kunt gewoon uw keuze maken!
Kijk in de spiegel, met mij in dit gevecht!!!
Met uw wil, met uw zaak
Met je valpartijen, met je stem!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt