Hieronder staat de songtekst van het nummer Waste Away , artiest - Vesta Collide met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vesta Collide
You fucking loser
Life will make you and break you
I’m only speaking my mind because we’re all the same
You’re no superior crowd, nothing as popular now
So, get fucked
This is your lifestyle now!
What can I learn from you that I haven’t already learned from myself?
Open your mind
Why can’t you see we’re all the same on the inside?
(When will you wake up? When will you give up?)
When will you realize we’re all to blame?
(I'll watch you waste away!)
We are the lost eyes pushed aside
They are the vile kings in our fight!
We are forgotten screams from the weak of our lungs
They are the men in the wolf masks
The vicious mass
Conceal the tears in your eyes
We’ll swarm the host!
Conceal the tears in your eyes
We are relentless!
There are these empty rooms where voices feel crowded
There are these empty rooms where I cry
Now, die selfishly
It’s such a shame you waste away
Conceal your tears and find your way
Open your mind
Why can’t you see we’re all the same on the inside?
(When will you wake up? When will you give up?)
When will you realize we’re all to blame?
(I'll watch you waste away)
Open your mind
Why can’t you see we’re all the same on the inside?
(When will you wake up? When will you give up?)
When will you realize we’re all to blame?
(I'll watch you waste away)
I’m so ashamed with lives wasted away
I’m so ashamed
There will be our vengeance
There will be an end to this!
Jij verdomde loser
Het leven zal je maken en breken
Ik spreek alleen mijn mening omdat we allemaal hetzelfde zijn
Je bent geen superieur publiek, niets is nu zo populair
Dus, word geneukt
Dit is nu jouw levensstijl!
Wat kan ik van jou leren dat ik nog niet van mezelf heb geleerd?
Open je geest
Waarom zie je niet dat we van binnen allemaal hetzelfde zijn?
(Wanneer word je wakker? Wanneer geef je op?)
Wanneer realiseer je je dat we allemaal de schuld hebben?
(Ik zal je zien wegkwijnen!)
Wij zijn de verloren ogen die opzij worden geschoven
Zij zijn de gemene koningen in onze strijd!
We zijn vergeten kreten van de zwakken van onze longen
Het zijn de mannen met de wolvenmaskers
De wrede massa
Verberg de tranen in je ogen
We zullen de gastheer zwermen!
Verberg de tranen in je ogen
We zijn meedogenloos!
Er zijn van die lege kamers waar stemmen overvol zijn
Er zijn van die lege kamers waar ik huil
Sterf nu zelfzuchtig
Het is zo jammer dat je verspilt
Verberg je tranen en vind je weg
Open je geest
Waarom zie je niet dat we van binnen allemaal hetzelfde zijn?
(Wanneer word je wakker? Wanneer geef je op?)
Wanneer realiseer je je dat we allemaal de schuld hebben?
(Ik zal je zien wegkwijnen)
Open je geest
Waarom zie je niet dat we van binnen allemaal hetzelfde zijn?
(Wanneer word je wakker? Wanneer geef je op?)
Wanneer realiseer je je dat we allemaal de schuld hebben?
(Ik zal je zien wegkwijnen)
Ik schaam me zo voor het verspilde leven
Ik schaam me zo
Daar zal onze wraak zijn
Hier komt een einde aan!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt