Hieronder staat de songtekst van het nummer Hallucination , artiest - Vesta Collide met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vesta Collide
They say it’s hard to comprehend
The feeling creeping deep beneath the skin
And now, I’m left with nothing but the memories of you inside of my head
I feel it suffocating me again
I’ve been sticks and stones to grey skin
Planted pale and cold
But never growing again
We’re never growing again
Now, there’s a ghost in what we could’ve been
And I remember you
I remember you
I’m falling through, sleepless hallucination
I remain awake, so don’t you say
That it’s my imagination
If I should choose to stay
Will you remain my favorite hallucination?
When we all just fade like rain and snow, will we keep away?
When we all just fade like rain and snow, do we separate?
I filled this grave with regret
So there is room for you
No place for me
No place for me
I remember you
I’m falling through, sleepless hallucination
I remain awake so don’t you say
That it’s my imagination
Never letting go of the memory
If I should choose to stay
Will you remain my favorite hallucination?
My hallucination!
I will force my hands to open my eyes and stare endlessly
Our lives were painted on the back of our eyelids!
Open up and see
I remember you
I’m falling through, sleepless hallucination
I remain awake so don’t you say
That it’s my imagination
Never letting go of the memory
(Of the memory, of the memory)
If I should choose to stay
Will you remain my favorite hallucination?
Ze zeggen dat het moeilijk te begrijpen is
Het gevoel dat diep onder de huid kruipt
En nu heb ik niets anders dan de herinneringen aan jou in mijn hoofd
Ik voel dat het me weer verstikt
Ik ben stokken en stenen geweest voor een grijze huid
Bleek en koud geplant
Maar nooit meer groeien
We groeien nooit meer
Nu, er is een geest in wat we hadden kunnen zijn
En ik herinner me jou
Ik herken jou
Ik val erdoorheen, slapeloze hallucinatie
Ik blijf wakker, dus zeg je niet
Dat het mijn verbeelding is
Als ik ervoor moet kiezen om te blijven
Blijf je mijn favoriete hallucinatie?
Als we allemaal gewoon vervagen als regen en sneeuw, zullen we dan wegblijven?
Als we allemaal gewoon vervagen als regen en sneeuw, gaan we dan uit elkaar?
Ik vulde dit graf met spijt
Er is dus ruimte voor jou
Geen plaats voor mij
Geen plaats voor mij
Ik herken jou
Ik val erdoorheen, slapeloze hallucinatie
Ik blijf wakker dus zeg je niet
Dat het mijn verbeelding is
Laat de herinnering nooit los
Als ik ervoor moet kiezen om te blijven
Blijf je mijn favoriete hallucinatie?
Mijn hallucinatie!
Ik zal mijn handen dwingen om mijn ogen te openen en eindeloos te staren
Onze levens zijn op de achterkant van onze oogleden geschilderd!
Open en kijk
Ik herken jou
Ik val erdoorheen, slapeloze hallucinatie
Ik blijf wakker dus zeg je niet
Dat het mijn verbeelding is
Laat de herinnering nooit los
(Van het geheugen, van het geheugen)
Als ik ervoor moet kiezen om te blijven
Blijf je mijn favoriete hallucinatie?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt