De l'autre côté de mon rêve - Véronique Sanson
Hieronder staat de songtekst van het nummer De l'autre côté de mon rêve , artiest - Véronique Sanson met vertaling
Tekst van het liedje " De l'autre côté de mon rêve "
Originele tekst met vertaling
De l'autre côté de mon rêve
Véronique Sanson
Оригинальный текст
Je rentre chez moi
Et de l’autre côté de la ville
Je sais qu’il est là
Là
Je le connais mal
Mais de l’autre côté de mon rêve
J’entends les chorales
Les chorales
La longue nuit
Commence dans ma vie
La longue nuit
Commence dans ma vie
Mais les montagnes me disent que je l’aime
Et la terre me dit que je l’aime
Et la campagne me dit que je l’aime
Et la terre me dit que je l’aime
Je sais bien
Je pense à sa bouche
Et de l’autre côté de la ville
Nos esprits se touchent
Je lui téléphone
Et de l’autre côté de la ligne
Sa voix me donne
De l’espoir
La longue vie
Commence dans ma nuit
La longue vie
Commence dans ma nuit
Mais les montagnes me disent que je l’aime
Et la terre me dit que je l’aime
Et la campagne me dit que je l’aime
Et la terre me dit que je l’aime
Je sais bien.
Перевод песни
Ik kom terug naar huis
En door de stad
Ik weet dat hij er is
De
Ik ken hem niet goed
Maar aan de andere kant van mijn droom
Ik hoor de koren
Koren
de lange nacht
Begin in mijn leven
de lange nacht
Begin in mijn leven
Maar de bergen vertellen me dat ik van haar hou
En de aarde zegt me dat ik ervan hou
En de campagne zegt me dat ik er dol op ben
En de aarde zegt me dat ik ervan hou
ik weet goed
Ik denk aan haar mond
En door de stad
Onze geest raakt
ik bel hem
En over de streep
Haar stem geeft me
Hoop
Het lange leven
Begin in mijn nacht
Het lange leven
Begin in mijn nacht
Maar de bergen vertellen me dat ik van haar hou
En de aarde zegt me dat ik ervan hou
En de campagne zegt me dat ik er dol op ben
En de aarde zegt me dat ik ervan hou
Ik weet goed.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt