Birds of Summer - Véronique Sanson

Tell him to come on home, I will be here all season long

And as I wait alone, I’ll sit and sing my summer song.

Keep me company, gentle birds of summer.

Oh, my birds of summer hear my words become a song

See my memories, turn to melody.

So, tell him to come on home, I will be hear all season long.

And though my birds are flown, I’ll still be hear when summer’s gone.

Zeg hem dat hij naar huis moet komen, ik zal hier het hele seizoen zijn

En terwijl ik alleen wacht, ga ik zitten en mijn zomerlied zingen.

Houd me gezelschap, zachte zomervogels.

Oh, mijn zomervogels horen dat mijn woorden een lied worden

Bekijk mijn herinneringen, ga naar melodie.

Dus zeg hem dat hij naar huis moet komen, ik zal het hele seizoen gehoord worden.

En hoewel mijn vogels zijn gevlogen, zal ik nog steeds gehoord worden als de zomer voorbij is.