Зачем ты снишься - Вероника Круглова, Ребята с Арбата, Евгений Николаевич Птичкин
С переводом

Зачем ты снишься - Вероника Круглова, Ребята с Арбата, Евгений Николаевич Птичкин

Альбом
Поёт Вероника Круглова
Год
1974
Язык
`Russisch`
Длительность
166620

Hieronder staat de songtekst van het nummer Зачем ты снишься , artiest - Вероника Круглова, Ребята с Арбата, Евгений Николаевич Птичкин met vertaling

Tekst van het liedje " Зачем ты снишься "

Originele tekst met vertaling

Зачем ты снишься

Вероника Круглова, Ребята с Арбата, Евгений Николаевич Птичкин

Оригинальный текст

Зачем ты снишься мне красивый

Зачем ты снишься мне хороший

Вчера подружка говорила,

Что снова ты любимый брошен.

А я б не бросила такого

Не променяла б на другого.

Она опять к тебе вернётся,

Потом опять уйдёт я знаю

Всегда где тонко там и рвётся,

И я упрямо повторяю.

А я б не бросила такого

Не променяла б на другого.

Каким же зельем опоила,

Что лишь она твой свет в окошке

Зачем ты снишься мне красивый,

Зачем ты снишься мне хороший.

Нет, я б не бросила такого

Не променяла б на другого.

Перевод песни

Waarom droom je van mij mooi

Waarom droom je goed voor mij

Gisteren zei een vriend

Dat je weer geliefd bent in de steek gelaten.

En ik zou niet stoppen

Zou het niet voor een ander willen ruilen.

Ze komt weer bij je terug

Dan gaat het weer weg, ik weet het

Altijd waar het daar dun is en breekt,

En ik herhaal koppig.

En ik zou niet stoppen

Zou het niet voor een ander willen ruilen.

Wat voor drankje heb je gedronken,

Dat alleen zij jouw licht in het raam is

Waarom droom ik van jou, mooi,

Waarom droom je goed voor mij.

Nee, dat zou ik niet laten

Zou het niet voor een ander willen ruilen.

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt