Hieronder staat de songtekst van het nummer Just A Minute , artiest - Venke Knutson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Venke Knutson
The sun blinds my eyes
And I can not see a thing
The same thing I feel
When I look at you
The moon makes a shadow
And I wish it could be you
As I walk around wondering why
Why you left without saying goodbye
It would take me by the minute baby
To pack my bags and leave this place here
Never to come back again
There’s never been a doubt about it
Just about a minute baby
Pack my bags and leave this place here
Only to see your face
I’m longing every day
A picture of you
Everytime I close my eyes
Brightens my day
You’ve got the sweetest touch
When morning awakes
I’m alive and feeling new
And I realise I miss you so much
It would take me by the minute baby
To pack my bags and leave this place here
Never to come back again
There’s never been a doubt about it
Just about a minute baby
Pack my bags and leave this place here
Only to see your face
I’m longing every day
Feels like I’m tumbling down a hill
Feels like I just can’t keep still
And nobody’s gonna stop me
While I’m just about to say
Ask me to stay
Just one minute baby
I’ll leave this place here
Never to come back again
It would take me by the minute baby
To pack my bags and leave this place here
Never to come back again
There’s never been a doubt about it
Just about a minute baby
I’ll pack my bags and leave this place here
Only to see your face
I’m longing every day
And nobody’s gonna stop me
While I’m just about to say
Ask me to stay
And nobody’s gonna stop me
While I’m just about to say
Ask me to stay
In just about a minute baby
I’ll pack my bags and leave this place
Only to see your face
De zon verblindt mijn ogen
En ik kan niets zien
Hetzelfde wat ik voel
Als ik naar je kijk
De maan maakt een schaduw
En ik wou dat jij het kon zijn
Terwijl ik rondloop en me afvraag waarom
Waarom je wegging zonder afscheid te nemen
Het zou me per minuut kosten schat
Om mijn koffers te pakken en deze plek hier te verlaten
Om nooit meer terug te komen
Er is nooit twijfel over geweest
Ongeveer een minuut schat
Pak mijn koffers en verlaat deze plek hier
Alleen om je gezicht te zien
Ik verlang elke dag
Een foto van jou
Elke keer als ik mijn ogen sluit
Fleurt mijn dag op
Je hebt de liefste aanraking
Als de ochtend wakker wordt
Ik leef en voel me nieuw
En ik realiseer me dat ik je zo erg mis
Het zou me per minuut kosten schat
Om mijn koffers te pakken en deze plek hier te verlaten
Om nooit meer terug te komen
Er is nooit twijfel over geweest
Ongeveer een minuut schat
Pak mijn koffers en verlaat deze plek hier
Alleen om je gezicht te zien
Ik verlang elke dag
Het voelt alsof ik van een heuvel af rol
Het voelt alsof ik gewoon niet stil kan blijven
En niemand gaat me tegenhouden
Terwijl ik net ga zeggen
Vraag me om te blijven
Slechts één minuut schat
Ik zal deze plek hier verlaten
Om nooit meer terug te komen
Het zou me per minuut kosten schat
Om mijn koffers te pakken en deze plek hier te verlaten
Om nooit meer terug te komen
Er is nooit twijfel over geweest
Ongeveer een minuut schat
Ik pak mijn koffers en verlaat deze plek hier
Alleen om je gezicht te zien
Ik verlang elke dag
En niemand gaat me tegenhouden
Terwijl ik net ga zeggen
Vraag me om te blijven
En niemand gaat me tegenhouden
Terwijl ik net ga zeggen
Vraag me om te blijven
Over ongeveer een minuut schat
Ik pak mijn koffers en verlaat deze plek
Alleen om je gezicht te zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt