Hieronder staat de songtekst van het nummer Мать , artiest - Vengerov & Fedoroff met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vengerov & Fedoroff
Я стою в платье от Армани
Не курю перемен в бокале
Чувствую мужчин, взгляды, излучаю …
Известна для таких мест их прикован интерес.
Вот один герой
Взглядом встретился со мной
Счастье девушки любой
Собственной персоной алюминиевый король
Улыбаясь говорит: «Что тебе мне подарить?»
Возмущенный жест в ответ: «Мне не надо ничего — у меня всё есть»
Припев:
Может скажу да, может скажу нет-нет
Может пошлю на.
Если ты крутой, отгадай ответ.
Может скажу да, может скажу нет-нет
Может пошлю на.
По губам читай — отгадай ответ.
Мог бы например
Мне мужем стать миллионер
Он на руках бы мне носил,
Но купил бы всё на свете, всё на свете подарил.
Если только захочу
В фильме снимет Бондарчук
Мне пел бы песни свой Билан
Возле дома на Рублевке я б открыла ресторан.
Припев.
Если б только бы большим
Был бы внутренним твой мир,
Но боюсь я ***
Что богат ты лишь рублем.
Если б только бы мне знать
Перед тем как честь отдать
Что не хочешь ты играть,
Но своим детям ищешь мать.
Ik sta in een Armani-jurk
Ik rook geen kleingeld in een glas
Ik voel mannen, uiterlijk, ik straal...
Bekend om dergelijke plaatsen is hun interesse geklonken.
Hier is een held
Keek naar mij
Het geluk van elk meisje
Persoonlijke aluminium koning
Glimlachend zegt hij: "Wat kan ik je geven?"
Een verontwaardigd gebaar als reactie: "Ik heb niets nodig - ik heb alles"
Refrein:
Misschien zeg ik ja, misschien zeg ik nee, nee
Misschien stuur ik het naar.
Als je cool bent, raad het antwoord.
Misschien zeg ik ja, misschien zeg ik nee, nee
Misschien stuur ik het naar.
Lippen lezen - raad het antwoord.
Zou bijvoorbeeld kunnen:
Mijn man om miljonair te worden
Hij zou me in zijn armen dragen,
Maar ik zou alles van de wereld kopen, alles van de wereld geven.
Als ik maar wil
Bondarchuk zal in de film schieten
Bilan zou liedjes voor me zingen
In de buurt van het huis op Rublyovka zou ik een restaurant openen.
Refrein.
al was het maar groot
Zou je innerlijke wereld zijn,
Maar ik ben bang ***
Dat je alleen rijk bent in een roebel.
Als ik het maar wist
Voor het salueren
Wat wil je niet spelen?
Maar u zoekt een moeder voor uw kinderen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt