Hieronder staat de songtekst van het nummer Aalyah , artiest - Vegedream met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vegedream
Aalyah est en guerre contre tout l’monde
Aalyah aurait pu tuer tout l’monde
Aalyah est en deuil, elle ne sourit jamais, s’il le faut, elle aurait quitté ce
monde
Aalyah ne supporte pas la présence des hommes
Aalyah aimait juste un seul homme
Aalyah lui a donné sa virginité et trois mois plus tard, Aalyah avait des
hormones
Alcoolique est le papa d’Aalyah, suicidaire est la maman d’Aalyah
Comment leur annoncer qu’un bébé est en train de grandir dans le ventre
d’Aalyah?
Aalyah joue le rôle de la mama, c’est elle qui prend les coups quand papa boit
Aalyah doit assumer même si elle est blessée, elle a du respect pour son papa
Et ses larmes ne coulent plus, Aalyah, Aalyah
Et son cœur ne bat plus, Aalyah, Aalyah
Et ses larmes ne coulent plus, Aalyah, Aalyah
Son cœur ne bat plus, Aalyah, Aalyah
Aalyah ne connait pas sa valeur et c’est tout c’qui la met en valeur
Aalyah annonce sa grossesse à son homme mais il est parti comme un voleur
Aalyah n’avait plus aucune solution
Aalyah s’est tournée vers la religion
Aalyah a beau prier jour et nuit, son cœur ne s’apaise pas, Aalyah a le démon
Aalyah se sentie tellement délaissée, Aalyah demande à Dieu de n’pas la laisser
Son secret était trop dur à porter, soit elle assumait, soit elle sautait dans
un fossé
Aalyah est partie, pendant neuf mois, pour cacher la grossesse à son papa
Aalyah a perdu l’envie de vivre, fermé la page du livre
Et ses larmes ne coulent plus, Aalyah, Aalyah
Et son cœur ne bat plus, Aalyah, Aalyah
Et ses larmes ne coulent plus, Aalyah, Aalyah
Son cœur ne bat plus, Aalyah, Aalyah
Aalyah était finalement partie, elle a dû se cacher pour accoucher
À la naissance, elle appela son bébé Ali, il était beau et brave comme un
Soninké
Aalyah a retrouvé la raison de vivre, maintenant il fallait survivre
Aalyah avait toujours une pensée pour sa famille mais elle ne savait pas qu’ils
l’avaient bannie
Ali était devenu sa motivation, son inspiration, c'était sa protection
Aalyah avait enfin trouvé la solution, son moyen de pression pour rentrer à la
maison
Son papa n'était pas du même avis, il s’est mis en colère quand il vu Ali
Il cria: «Sors de chez moi, tu n’es plus ma fille»
C'était soit lui, soit Ali
Et ses larmes ne coulent plus, Aalyah, Aalyah
Et son cœur ne bat plus, Aalyah, Aalyah
Et ses larmes ne coulent plus, Aalyah, Aalyah
Son cœur ne bat plus, Aalyah, Aalyah
Aalyah is in oorlog met iedereen
Aalyah had iedereen kunnen vermoorden
Aalyah is in rouw, ze lacht nooit, als het nodig was had ze dit achtergelaten
wereld-
Aalyah kan de aanwezigheid van mannen niet uitstaan
Aalyah hield net van één man
Aalyah gaf hem haar maagdelijkheid en drie maanden later had Aalyah
hormoon
Alcoholist is de vader van Aalyah, suïcidaal is de moeder van Aalyah
Hoe vertel je ze dat er een baby in je baarmoeder groeit?
van Alija?
Aalyah speelt de rol van mama, zij is degene die de hits krijgt als papa drinkt
Aalyah moet aannemen dat zelfs als ze gewond is, ze respect heeft voor haar vader
En haar tranen vloeien niet meer, Aalyah, Aalyah
En haar hart stopt met kloppen, Aalyah, Aalyah
En haar tranen vloeien niet meer, Aalyah, Aalyah
Haar hart stopt met kloppen, Aalyah, Aalyah
Aalyah kent haar waarde niet en dat is alles wat haar de moeite waard maakt
Aalyah kondigt haar zwangerschap aan aan haar man, maar hij vertrekt als een dief
Aalyah had geen oplossing meer
Aalyah wendde zich tot religie
Aalyah mag dag en nacht bidden, haar hart kalmeert niet, Aalyah heeft de demon
Aalyah voelde zich zo achtergelaten, Aalyah vraagt God haar niet te verlaten
Haar geheim was te veel om te dragen, of ze nam het aan of ze sprong erin
een sloot
Aalyah ging negen maanden weg om de zwangerschap voor haar vader te verbergen
Aalyah verloor de wil om te leven, sloot de boekpagina
En haar tranen vloeien niet meer, Aalyah, Aalyah
En haar hart stopt met kloppen, Aalyah, Aalyah
En haar tranen vloeien niet meer, Aalyah, Aalyah
Haar hart stopt met kloppen, Aalyah, Aalyah
Aalyah was eindelijk weg, ze moest zich verstoppen om te bevallen
Toen ze werd geboren, noemde ze haar baby Ali, hij was zo knap en dapper als een...
Soninke
Aalyah vond haar reden om te leven, nu moest ze overleven
Aalyah dacht altijd aan haar familie, maar ze wist niet dat ze
heeft haar verbannen
Ali was zijn motivatie geworden, zijn inspiratie, het was zijn bescherming
Aalyah had eindelijk de oplossing gevonden, haar hefboom om thuis te komen.
huis
Zijn vader was het er niet mee eens, hij werd boos toen hij Ali . zag
Hij riep: "Ga mijn huis uit, je bent mijn dochter niet meer"
Het was hem of Ali
En haar tranen vloeien niet meer, Aalyah, Aalyah
En haar hart stopt met kloppen, Aalyah, Aalyah
En haar tranen vloeien niet meer, Aalyah, Aalyah
Haar hart stopt met kloppen, Aalyah, Aalyah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt