Отпусти меня, река - Варвара
С переводом

Отпусти меня, река - Варвара

Альбом
Грёзы
Год
2004
Язык
`Russisch`
Длительность
202050

Hieronder staat de songtekst van het nummer Отпусти меня, река , artiest - Варвара met vertaling

Tekst van het liedje " Отпусти меня, река "

Originele tekst met vertaling

Отпусти меня, река

Варвара

Оригинальный текст

Где вода как небо бела

Далеко-далёко

Я любовь по капле брала

Из реки глубокой

До звезды до первой ждала

Как цветов от лета

Для тебя любовь берегла

От ночи до рассвета

Ты прости

Прости что та река глубока

Отпусти

Ты к нему меня отпусти, река

Отпусти меня, река, за эти берега

За милым убегу по берегу

Река, пусти меня к нему, я только к одному

Берегу, всё одно

Где вода как небо бела

Под ночной звездою

По реке любовь поплыла

Следом за тобою

Где же ты, любовь моя, где?

За рекою где-то

Я пойду, пойду по воде

К тебе до края света

Ты прости

Прости что та река глубока

Отпусти

Ты к нему меня отпусти, река

Отпусти меня, река, за эти берега

За милым убегу по берегу

Река, пусти меня к нему, я только к одному

Берегу, всё одно

Ты прости

Прости что та река глубока

Отпусти

Ты к нему меня отпусти, река

Отпусти меня, река, за эти берега

За милым убегу по берегу

Река, пусти меня к нему, я только к одному

Берегу, всё одно

Перевод песни

Waar het water zo wit is als de lucht

ver, ver weg

Ik nam liefde druppel voor druppel

Van de diepe rivier

Ik wachtte tot de eerste ster

Als bloemen van de zomer

Liefde voor jou bewaard

Van nacht tot zonsopgang

Sorry

Het spijt me dat die rivier diep is

laat gaan

Je liet me naar hem toe gaan, rivier

Laat me gaan, rivier, voorbij deze oevers

Ik zal wegrennen langs de kust voor mijn liefste

River, laat me naar hem toe gaan, ik ga maar naar één

Pas op, wat dan ook

Waar het water zo wit is als de lucht

Onder de nachtster

Liefde dreef op de rivier

Volg jou

Waar ben je, mijn liefste, waar ben je?

Ergens aan de overkant van de rivier

Ik ga, ik ga het water op

Voor jou tot het einde van de wereld

Sorry

Het spijt me dat die rivier diep is

laat gaan

Je liet me naar hem toe gaan, rivier

Laat me gaan, rivier, voorbij deze oevers

Ik zal wegrennen langs de kust voor mijn liefste

River, laat me naar hem toe gaan, ik ga maar naar één

Pas op, wat dan ook

Sorry

Het spijt me dat die rivier diep is

laat gaan

Je liet me naar hem toe gaan, rivier

Laat me gaan, rivier, voorbij deze oevers

Ik zal wegrennen langs de kust voor mijn liefste

River, laat me naar hem toe gaan, ik ga maar naar één

Pas op, wat dan ook

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt