Hieronder staat de songtekst van het nummer Fuck Up Love , artiest - Valete, SP Deville, Tamin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Valete, SP Deville, Tamin
Já não quero mais viver de amor
Viver de amor
Ainda por cima de quem eu tenho rancor
Yeah fuck it, fuck it
Já não quero mais viver de amor
Viver de amor
Ainda por cima de quem eu tenho rancor
Yeah fuck it, fuck it
Quando um gajo ama, caga para os tropas
Por causa de uma catota, fuca
Escumalha toca
O sentimento cresce como se fosse um rocket
Não dá para controlar porque não 'tá no pocket
'Tá na heart
E quando o sentimento é forte dá para o torto
Nem queres acreditar que causaste o teu próprio aborto
És um homem morto, és um homem morto
Até achas-te um homem sério mas a relação deu para o torto
Dizem que um homem não chora, enganas-te
E que é valente, o tanas
Fazes dramas e dramas, mas sabemos quem amas
O teu tempo de antena acabou, desligaram as câmeras
Neste reality show venceram as iguanas
Mas agora queres o quê?
Voltar?
Tens caixa, fuma uma broca, reflete, relaxa
Procura outra relação, viaja
Mas não fiques assim por causa de uma gaja
Já não quero mais viver de amor
Viver de amor
Ainda por cima de quem eu tenho rancor
Yeah fuck it, fuck it
Já não quero mais viver de amor
Viver de amor
Ainda por cima de quem eu tenho rancor
Yeah fuck it, fuck it
Cagaste para os tropas
A ex-catota agora é dama do teu tropa
E quem te passava a roupa
Agora anda a dar sopa
No bairro gera fofoca
Mas tu fazes de conta que passado é passado
E que não é da tua conta
Não é assim, enganas-te
Mas não a mim
Vais dizer que já esqueceste os bons momentos no jardim?
Vais dizer que já esqueceste aquele cheiro de alecrim?
Claro que não, mas enfim
Achas-te santo mas ela já sabe os teus podres
Que apertavas quando 'tavas com os teus dogs
O teu blood, desvenda os teus jogos
Por causa da pussy, motherfucker agiu sem modos
Eu vou viver como La Bella Mafia Sousa
Só quero gaja e rosas
Brilhar como um poeta
Libertar o meu xaxo e prosas
Libertar o meu veneno para essas cobras venenosas
Coisas não passam de coisas
Objeto não tem valor, mas tu queres dar valor
Objeto não tem sabor, mas tu queres dar sabor
Objeto quando parte, já não tem valor
Mas tu tentas retocar porque tu tens amor
Já não quero mais viver de amor
Viver de amor
Ainda por cima de quem eu tenho rancor
Yeah fuck it, fuck it
Já não quero mais viver de amor
Viver de amor
Ainda por cima de quem eu tenho rancor
Yeah fuck it, fuck it
Ik wil niet langer in liefde leven
leef in liefde
Op de top van wie heb ik een wrok
Ja, fuck it, fuck it
Ik wil niet langer in liefde leven
leef in liefde
Op de top van wie heb ik een wrok
Ja, fuck it, fuck it
Als een man liefheeft, schijt hij op troepen
Vanwege een catota, fuca
uitschot spelen
Het gevoel groeit alsof het een raket is
Je hebt er geen controle over omdat het niet in de zak zit
'Het zit in het hart'
En wanneer het gevoel sterk is, wordt het krom
Je wilt niet eens geloven dat je je eigen miskraam hebt veroorzaakt
Je bent een dode man, je bent een dode man
Je denkt zelfs dat je een serieuze man bent, maar de relatie ging mis
Ze zeggen dat een man niet huilt, je hebt het mis
En dat hij dapper is, otanas
Je doet drama's en drama's, maar we weten van wie je houdt
Je antennetijd is voorbij, de camera's zijn uitgeschakeld
In deze realityshow wonnen de leguanen
Maar wat wil je nu?
Opbrengst?
Je hebt een doos, rook een oefening, reflecteer, ontspan
Zoek een andere relatie, reis
Maar wees niet zo vanwege een meisje
Ik wil niet langer in liefde leven
leef in liefde
Op de top van wie heb ik een wrok
Ja, fuck it, fuck it
Ik wil niet langer in liefde leven
leef in liefde
Op de top van wie heb ik een wrok
Ja, fuck it, fuck it
Jij schijt voor de troepen
De ex-catota is nu de dame van uw troep
En wie je kleren heeft gestreken?
Nu is het soep
In de buurt genereert roddels
Maar je doet alsof het verleden het verleden is
En het zijn jouw zaken niet
Zo is het niet, je hebt het mis
Maar ik niet
Ga je zeggen dat je de goede tijden in de tuin al bent vergeten?
Ga je zeggen dat je die geur van rozemarijn al vergeten bent?
Natuurlijk niet, maar toch
Je denkt dat je een heilige bent, maar ze kent je rotdingen al
Dat je kneep toen je bij je honden was
Je bloed, ontrafel je games
Vanwege het poesje, handelde klootzak onbescheiden
Ik zal leven als La Bella Mafia Sousa
Ik wil gewoon meisje en rozen
Schitter als een dichter
Bevrijd mijn xaxo en proza
Laat mijn gif vrij voor deze giftige slangen
Dingen zijn niets anders dan dingen
Object heeft geen waarde, maar u wilt het wel waarderen
Object heeft geen smaak, maar je wilt het op smaak brengen
Object wanneer het vertrekt, heeft het geen waarde meer
Maar je probeert bij te werken omdat je liefde hebt
Ik wil niet langer in liefde leven
leef in liefde
Op de top van wie heb ik een wrok
Ja, fuck it, fuck it
Ik wil niet langer in liefde leven
leef in liefde
Op de top van wie heb ik een wrok
Ja, fuck it, fuck it
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt