Сохранив любовь - Валерия, Николай Басков

Ты сквозь сон пришла ко мне

Как в том далёком сне

Сумасшедшей нашей встречи

Я, взглянув в твои глаза

Без слов все поняла

Время нашу боль не лечит!

Спят города, с неба звезда

Манит меня к тебе

Припев:

Сохранив любовь, на семи волнах

На семи ветрах будут гореть два сердца!

Сохранив любовь, в небо улетят

Два сердца улетят

Чтобы вновь согреться!

Так безмолвно бьют часы

И с ними все мечты

Остались между словами

Мы с тобой так долго шли

На зов одной любви

Что тайной сделали мы сами

Спят города, с неба звезда

Манит меня к тебе

Припев:

Сохранив любовь, на семи волнах

На семи ветрах будут гореть два сердца!

Сохранив любовь, в небо улетят

Два сердца улетят

Чтобы вновь согреться!

Спят города, с неба звезда

Манит меня к тебе

Сохранив любовь, на семи волнах

На семи ветрах будут гореть два сердца!

Сохранив любовь, в небо улетят

Два сердца улетят

Чтобы вновь согреться!

Je kwam bij mij door een droom

Zoals in die verre droom

Onze gekke ontmoeting

Ik keek in je ogen

Ik begreep het zonder woorden

Tijd geneest onze pijn niet!

Steden slapen, een ster uit de lucht

Wenkt me naar jou

Refrein:

Liefde houden, op zeven golven

Twee harten zullen branden op zeven winden!

Nadat ze de liefde hebben gered, zullen ze de lucht in vliegen

Twee harten zullen wegvliegen

Om weer op te warmen!

Zo stil slaat de klok

En met al die dromen

Links tussen de woorden

Jij en ik hebben zo lang gelopen

Op de roep van één liefde

Wat een geheim hebben we zelf gedaan

Steden slapen, een ster uit de lucht

Wenkt me naar jou

Refrein:

Liefde houden, op zeven golven

Twee harten zullen branden op zeven winden!

Nadat ze de liefde hebben gered, zullen ze de lucht in vliegen

Twee harten zullen wegvliegen

Om weer op te warmen!

Steden slapen, een ster uit de lucht

Wenkt me naar jou

Liefde houden, op zeven golven

Twee harten zullen branden op zeven winden!

Nadat ze de liefde hebben gered, zullen ze de lucht in vliegen

Twee harten zullen wegvliegen

Om weer op te warmen!