Самба белого мотылька - Валерий Меладзе, Константин Меладзе
Hieronder staat de songtekst van het nummer Самба белого мотылька , artiest - Валерий Меладзе, Константин Меладзе met vertaling
Tekst van het liedje " Самба белого мотылька "
Originele tekst met vertaling
Самба белого мотылька
Валерий Меладзе, Константин Меладзе
Оригинальный текст
Ты так любила яркие цветы
Что по ним как бабочка порхала
И даря поклонникам мечты
Сердца никому не обещала
Но ярко-красный, огненный цветок
Ты сорвать однажды захотела
И опять как белый мотылек
На его сиянье полетела
Только сложится нелегко
Дружба пламени с мотыльком
Самба белого мотылька
У открытого огонька
Как бы тонкие крылышки не опалить
Лучше мало, да без тоски
Жить как белые мотыльки
И летать себе недалеко от земли
Жить нужно непременно хорошо
Выбирая то, что сердцу мило
Он ее не сильно, но обжег
А она – не долго, но любила
В общем, ладилась нелегко
Дружба пламени с мотыльком
Самба белого мотылька
У открытого огонька
Как бы тонкие крылышки не опалить
Лучше мало, да без тоски
Жить как белые мотыльки
И летать себе недалеко от земли
Самба белого мотылька
У открытого огонька
Как бы тонкие крылышки не опалить
Лучше мало, да без тоски
Жить как белые мотыльки
И летать себе недалеко от земли
Перевод песни
Je hield zo veel van felle bloemen
Wat over hen heen fladderde als een vlinder
En fans dromen geven
Ik heb mijn hart aan niemand beloofd
Maar de felrode, vurige bloem
Ooit wilde je breken
En weer als een witte mot
Op zijn uitstraling vloog
Het zal gewoon niet makkelijk zijn
Vriendschap van een vlam met een mot
White Moth Samba
Bij het open vuur
Het maakt niet uit hoe dunne vleugels niet schroeien
Beter een beetje, maar zonder melancholie
Leef als witte motten
En vlieg jezelf dicht bij de grond
Je moet goed leven
Kiezen wat je dierbaar is
Hij verbrandde haar niet veel, maar hij verbrandde haar.
En zij - niet voor lang, maar hield van
Over het algemeen was het niet gemakkelijk
Vriendschap van een vlam met een mot
White Moth Samba
Bij het open vuur
Het maakt niet uit hoe dunne vleugels niet schroeien
Beter een beetje, maar zonder melancholie
Leef als witte motten
En vlieg jezelf dicht bij de grond
White Moth Samba
Bij het open vuur
Het maakt niet uit hoe dunne vleugels niet schroeien
Beter een beetje, maar zonder melancholie
Leef als witte motten
En vlieg jezelf dicht bij de grond
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt