Vết Mưa - Vũ Cát Tường

Cơn mưa, đã xoá hết những ngày yêu qua

Chỉ còn mình anh ngu ngơ, mong cho cơn mưa

Tan trong yêu thương không vội vã

Mưa ngoan, giấu hết những phút thẫn thờ này

Thương em đi giữa đêm lạnh

Khoảng trời một mình

Bỏ lại tình mình theo làn mây

Tìm về ngày yêu ấy

Cũng trong chiều mưa này

Mình đã gặp nhau, lạnh bờ vai

Nhưng tim vẫn cười

Giờ vẫn chiều mưa ấy

Em nép trong vòng tay ai?

Anh chỉ lặng im

Đôi hàng mi nhẹ run cho tim anh bật khóc

Đã qua rồi, qua khoảnh khắc đôi mình

Nói tiếng yêu ngập ngừng

Rồi nhẹ nhàng đặt lên môi hôn

Cho anh quên đi lạnh giá

Vỡ tan rồi, anh chẳng nói nên lời

Mưa rơi xé tan bóng hình

Vì giờ này em quay đi

Buông tay anh trong chiều giá lạnh

Bridge:

Khi, cơn mưa cuốn hết nỗi đau ấy

Anh sẽ quên, những yêu thương

Anh viết riêng cho em

Khi, cầu vồng lên sau cơn bão giông

Anh sẽ đi qua yêu thương

Không còn vấn vương…

De regen heeft alle dagen van liefde uitgewist

Alleen jij bent dom, wachtend op de regen

Smelt in liefde zonder haast

Goede regen, verberg al deze saaie momenten

Ik hou van je wandelen in de koude nacht

De lucht alleen

Mijn liefde achter de wolken achterlatend

Vind die liefdesdag

Ook op deze regenachtige middag

Ik heb je ontmoet, koude schouder

Maar het hart lacht nog steeds

Het is nog steeds een regenachtige middag

In wiens armen sta jij?

ik blijf gewoon stil

Een paar fladderende wimpers maken mijn hart aan het huilen

Weg, voorbij ons moment

Spreek aarzelend de taal van de liefde

Kus dan zachtjes op de lippen

Laat me de kou vergeten

Het is kapot, ik ben sprakeloos

Vallende regen scheurde het beeld

Omdat ik me nu afwend

Laat mijn hand los in de koude middag

Bruggen:

Wanneer, de regen spoelt al die pijn weg

Ik zal het vergeten, mijn liefdes

Ik schrijf speciaal voor jou

Wanneer, de regenboog komt op na de storm

Ik zal door liefde gaan

Geen problemen meer…