Hieronder staat de songtekst van het nummer The Old You , artiest - Vũ Cát Tường met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vũ Cát Tường
You used to be the one I call
Now I don’t touch my phone at all
You used to sing my favorite song
Now I pause every time it comes on
I can’t take it easy
You, you must believe me
Your touch don’t feel like it used to
Your kiss now stings like a tattoo
Don’t know what don’t know what I’d do
Don’t know how but I lost the old you
Your lies have stained all we’ve been through
Your words don’t cut like they used to
Don’t know what don’t know what I’d do
Don’t know how but I lost the old you
You used to catch me when I fall
Now I’m afraid to face it all
I used to never feel alone
Now I’m stuck, oh baby, on the crossroad
I can’t take it easy
You, you must beleive me
Your touch don’t feel like it used to
Your kiss now stings like a tattoo
Don’t know what don’t know what I’d do
Don’t know how but I lost the old you
Your lies have stained all we’ve been through
Your words don’t cut like they used to
Don’t know what don’t know what I’d do
Don’t know how but I lost the old you
First to give up when things are getting tough
First through the door when you have had enough
First to break promises in spite of us
You chose to leave over choosing our love
Last time I try when things are getting tough
Last time I cry when you have had enough
Last time your lies gonna shattered my trust
'Cause you chose to leave over choosing our love
Your touch don’t feel like it used to
Your kiss now stings like a tattoo
Don’t know what don’t know what I’d do
Don’t know how but I lost the old you
Your lies have stained all we’ve been through
Your words don’t cut like they used to
Don’t know what, don’t know what I’d do
Don’t know how but I lost the old you
Don’t know how but I lost The Old You
Jij was degene die ik belde
Nu raak ik mijn telefoon helemaal niet meer aan
Je zong mijn favoriete liedje
Nu pauzeer ik elke keer dat het aangaat
Ik kan het niet rustig aan doen
Jij, je moet me geloven
Je aanraking voelt niet meer zoals vroeger
Je kus prikt nu als een tatoeage
Weet niet wat weet niet wat ik zou doen
Ik weet niet hoe, maar ik ben de oude jij kwijtgeraakt
Je leugens hebben alles bevlekt wat we hebben meegemaakt
Je woorden snijden niet meer zoals vroeger
Weet niet wat weet niet wat ik zou doen
Ik weet niet hoe, maar ik ben de oude jij kwijtgeraakt
Je ving me altijd op als ik viel
Nu ben ik bang om alles onder ogen te zien
Ik voelde me nooit alleen
Nu zit ik vast, oh schat, op het kruispunt
Ik kan het niet rustig aan doen
Jij, je moet me geloven
Je aanraking voelt niet meer zoals vroeger
Je kus prikt nu als een tatoeage
Weet niet wat weet niet wat ik zou doen
Ik weet niet hoe, maar ik ben de oude jij kwijtgeraakt
Je leugens hebben alles bevlekt wat we hebben meegemaakt
Je woorden snijden niet meer zoals vroeger
Weet niet wat weet niet wat ik zou doen
Ik weet niet hoe, maar ik ben de oude jij kwijtgeraakt
De eerste die opgeeft als het moeilijk wordt
Eerst door de deur als je er genoeg van hebt
De eerste die ondanks ons beloften breekt
Je koos ervoor om te vertrekken en onze liefde te kiezen
De laatste keer dat ik het probeer als het moeilijk wordt
De laatste keer dat ik huil als je er genoeg van hebt
De laatste keer dat je leugens mijn vertrouwen hebben geschaad
Omdat je ervoor koos om te vertrekken in plaats van onze liefde te kiezen
Je aanraking voelt niet meer zoals vroeger
Je kus prikt nu als een tatoeage
Weet niet wat weet niet wat ik zou doen
Ik weet niet hoe, maar ik ben de oude jij kwijtgeraakt
Je leugens hebben alles bevlekt wat we hebben meegemaakt
Je woorden snijden niet meer zoals vroeger
Weet niet wat, weet niet wat ik zou doen
Ik weet niet hoe, maar ik ben de oude jij kwijtgeraakt
Ik weet niet hoe, maar ik ben The Old You kwijt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt