Hieronder staat de songtekst van het nummer Луной , artiest - uxknow met vertaling
Originele tekst met vertaling
uxknow
Эти голоса в моей голове
Каждый из них норовит взять верх
Эти голоса в моей голове
Каждый из них только о тебе
Мой доктор сказал, что я нестабилен
И он чертовски прав!
Холодное сердце укутает иней, но я помню как
Бабочки порвали твой живот и врезаются в рёбра
Одно за одним
Все фразы «извини», пережёваны как детский орбит
И ни слова о любви
Мне не переспать мои проблемы
Как бы я этого не хотел (не хотел, не хотел)
Я выбежал на улицу и шёл вперёд
Шёл вперёд по темноте
И если нет фонарей, освети мне дорогу луной
Убереги от людей, моя тёмная
Тёмная ночь по пути домой, по пути домой
И если нет фонарей, освети мне дорогу луной
Убереги от людей, моя тёмная
Тёмная ночь по пути домой, по пути домой
В холодном городе, я на холодном кафеле
Надеюсь, что ты тоже сейчас одна
Я искал друзей, но находил предателей
Точнее в каждом из них я находил тебя
Жизнь, как череда событий
Где серые стены проедают в нас чёрные дыры
Ты пытаешься закрыть их
В объятиях города, баров и людей что могли бы
Алкоголь, заменит мне парфюм
Я дарю тебе три слова, значит больше не люблю
Закопай в земле или придай огню,
Но я всё равно вернусь в родной ноктюрн
Я ненавижу писать некрологи для таких как ты
Для такой любви
Я ненавижу писать некрологи,
Но так трудно быть Богом, ну же, пойми
И если нет фонарей, освети мне дорогу луной
Убереги от людей, моя тёмная
Тёмная ночь по пути домой, по пути домой
И если нет фонарей, освети мне дорогу луной
Убереги от людей, моя тёмная
Тёмная ночь по пути домой, по пути домой
Deze stemmen in mijn hoofd
Elk van hen streeft ernaar om het over te nemen
Deze stemmen in mijn hoofd
Elk van hen gaat alleen over jou
Mijn dokter zei dat ik onstabiel ben
En hij heeft verdomd gelijk!
Een koud hart zal gehuld zijn in vorst, maar ik herinner me hoe
Vlinders scheurden je maag open en knalden tegen je ribben
Een voor een
Alle zinnen "Het spijt me", opgekauwd als de baan van een kind
En geen woord over liefde
Ik kan mijn problemen niet verslapen
Hoe graag ik het ook niet wilde (ik wilde het niet, ik wilde het niet)
Ik rende de straat op en liep naar voren
Liep vooruit in het donker
En als er geen lantaarns zijn, verlicht dan de weg voor mij met de maan
Red me van mensen, mijn duister
Donkere nacht op weg naar huis, op weg naar huis
En als er geen lantaarns zijn, verlicht dan de weg voor mij met de maan
Red me van mensen, mijn duister
Donkere nacht op weg naar huis, op weg naar huis
In een koude stad, ik ben op een koude tegel
Ik hoop dat je nu ook alleen bent
Ik was op zoek naar vrienden, maar ik vond verraders
Meer precies, in elk van hen vond ik jou
Het leven is als een reeks gebeurtenissen
Waar grijze muren zwarte gaten in ons eten
Probeer je ze te sluiten?
In de armen van de stad, bars en mensen die dat konden
Alcohol zal mijn parfum vervangen
Ik geef je drie woorden, dus ik heb niet meer lief
In de grond begraven of in brand steken
Maar ik zal nog steeds terugkeren naar mijn geboorteland nocturne
Ik haat het om overlijdensberichten te schrijven voor mensen zoals jij.
Voor zo'n liefde
Ik haat het schrijven van overlijdensberichten
Maar het is zo moeilijk om God te zijn, kom op, begrijp het!
En als er geen lantaarns zijn, verlicht dan de weg voor mij met de maan
Red me van mensen, mijn duister
Donkere nacht op weg naar huis, op weg naar huis
En als er geen lantaarns zijn, verlicht dan de weg voor mij met de maan
Red me van mensen, mijn duister
Donkere nacht op weg naar huis, op weg naar huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt