Hieronder staat de songtekst van het nummer Пожиратель , artiest - Урфин Джюс met vertaling
Originele tekst met vertaling
Урфин Джюс
Сжиратель всех страстей, скорбей и суеты,
Ждущий за столом приправки, где это ты,
Суетятся рядом люди, каждый с радостью несёт
Даже голову на блюде если блажь к тебе придёт.
За столом судьбы сидишь уже много лет,
Поглощаешь ты за годом год свой обед,
Суетятся рядом люди, каждый с радостью несёт
Даже голову на блюде если блажь к тебе придёт.
Горами объедков стол покрыт,
Разбежались слуги, кончен пир.
Воздух был наполнен злом,
Ты знал, ты знал, ты знал,
Пир был очень долгим, ты устал,
Должен наступить конец.
Звучит твоя застольная речь,
Не приходит тот, кто мог тебя сберечь,
Verslinder van alle hartstochten, verdriet en ophef,
Wachten aan de kruidentafel, waar ben je,
Mensen die zich druk maken, iedereen draagt vrolijk
Zelfs een hoofd op een schaal als je een bevlieging krijgt.
Je zit al jaren aan de tafel van het lot,
Jaar na jaar verslind je je avondeten,
Mensen die zich druk maken, iedereen draagt vrolijk
Zelfs een hoofd op een schaal als je een bevlieging krijgt.
De tafel is bedekt met bergen restjes,
De bedienden zijn gevlucht, het feest is voorbij.
De lucht was gevuld met kwaad
Je wist het, je wist het, je wist het
Het feest was erg lang, je bent moe,
Er moet een einde komen.
Je drinkspraak klinkt
Degene die je zou kunnen redden komt niet,
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt