Ты спиваешься - Ундервуд

Ты спиваешься, ты тратишь свои деньги в заведениях,

Ничего не понимаешь, а ведь это же падение

Вниз по наклонной в самую пропасть,

В страшную пропасть невозвратную.

Ты спиваешься, по колено тебе море,

Улыбаешься, ты приносишь маме горе,

Ты спиваешься, мои слёзы горько льются,

Ты спиваешься, над тобою все смеются.

Просыпаешься так поздно, когда все идут с работы,

Занимаешься, скажи мне, непонятно, чем, и кто ты,

Праздность и лень — друзья каждый день,

Когда же наконец возьмешься ты за голову.

Ты спиваешься, по колено тебе море,

Улыбаешься, ты приносишь маме горе,

Ты спиваешься, мои слёзы горько льются,

Ты спиваешься, над тобою все смеются.

Ухмыляешься бесчувственно, грубишь родным и близким,

Разоряешься, бранишься, бьешь стаканы, глушишь виски,

Где твоя совесть, достал уже, то есть,

Сила есть и воля есть, а силы воли нет.

Ты спиваешься, по колено тебе море,

Улыбаешься, ты приносишь маме горе,

Ты спиваешься, мои слёзы горько льются,

Ты спиваешься, над тобою все смеются.

Ты спиваешься, по колено тебе море,

Улыбаешься, ты приносишь маме горе,

Ты спиваешься, мои слёзы горько льются,

Ты спиваешься, над тобою все смеются.

Je drinkt te veel, je geeft je geld uit in etablissementen

Je begrijpt er niets van, maar dit is een val

De helling af de afgrond in,

In een verschrikkelijke afgrond van onomkeerbaar.

Je drinkt te veel, de zee komt tot je knieën,

Je lacht, je brengt verdriet bij je moeder,

Je drinkt te veel, mijn tranen stromen bitter,

Je wordt dronken, iedereen lacht je uit.

Zo laat wakker als iedereen thuiskomt van het werk

Doen, vertel me, het is niet duidelijk wat, en wie je bent,

Luiheid en luiheid zijn elke dag vrienden,

Wanneer neem je eindelijk je hoofd.

Je drinkt te veel, de zee komt tot je knieën,

Je lacht, je brengt verdriet bij je moeder,

Je drinkt te veel, mijn tranen stromen bitter,

Je wordt dronken, iedereen lacht je uit.

Je grijnst ongevoelig, je bent onbeleefd tegen familie en vrienden,

Je gaat failliet, je vloekt, je breekt glazen, je dempt whisky,

Waar is je geweten, heb het al, dat wil zeggen,

Er is kracht en er is wil, maar er is geen wilskracht.

Je drinkt te veel, de zee komt tot je knieën,

Je lacht, je brengt verdriet bij je moeder,

Je drinkt te veel, mijn tranen stromen bitter,

Je wordt dronken, iedereen lacht je uit.

Je drinkt te veel, de zee komt tot je knieën,

Je lacht, je brengt verdriet bij je moeder,

Je drinkt te veel, mijn tranen stromen bitter,

Je wordt dronken, iedereen lacht je uit.