Hieronder staat de songtekst van het nummer Новогодний царь , artiest - Ундервуд met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ундервуд
Новогодний царь смотрит в календарь —
Тридцать первое число…
«Вот и время года истекло», —
Скажет птица-секретарь.
Новогодний царь, трезвость не порок,
Только праздник на носу.
И в глазах бенгальский огонек
У каждой елочки в лесу.
Припев:
Конечно, Новый год — от салата до салюта.
Новый год… Дед Мороз не так уж стар!
Новый год… Приготовтесь, будет круто!
А пока-пока-пока, а пока-пока-пока,
Все ждут двенадцатый удар.
Новогодний царь смотрит в календарь,
Говорит едва-едва.
Как-то быстро наступил январь,
И квадратом голова.
Из последних сил рюмку коньяка
Взял за теплые бока.
Улыбнулся, выпил, закусил —
Сказка и романтика.
Припев:
Конечно, Новый год — от салата до салюта.
Новый год… Дед Мороз не так уж стар!
Новый год… Приготовтесь, будет круто!
А пока-пока-пока, а пока-пока-пока,
Все ждут двенадцатый удар.
Nieuwjaarskoning kijkt naar de kalender -
Eenendertig...
"Nu is de tijd van het jaar voorbij",
De secretarisvogel zal zeggen.
Nieuwjaarskoning, nuchterheid is geen ondeugd,
Alleen een vakantie staat op de neus.
En in de ogen van een sterretje
Bij elke kerstboom in het bos.
Refrein:
Natuurlijk is het nieuwe jaar van salade tot vuurwerk.
Nieuwjaar... Sinterklaas is niet zo oud!
Nieuwjaar... Maak je klaar, het wordt gaaf!
Tot ziens, tot ziens, tot ziens,
Iedereen wacht op de twaalfde klap.
Nieuwjaarskoning kijkt naar de kalender,
Hij praat amper.
Januari kwam snel
En een vierkante kop.
Van de laatste krachten een glas cognac
Ik nam het bij de warme kanten.
Glimlachte, dronk, at -
Sprookje en romantiek.
Refrein:
Natuurlijk is het nieuwe jaar van salade tot vuurwerk.
Nieuwjaar... Sinterklaas is niet zo oud!
Nieuwjaar... Maak je klaar, het wordt gaaf!
Tot ziens, tot ziens, tot ziens,
Iedereen wacht op de twaalfde klap.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt