Hieronder staat de songtekst van het nummer Человек с ноутбуком , artiest - Ундервуд met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ундервуд
Не отвлекай меня!
Я занят очень важным делом.
Мой друг, запомни, что с тобой я только телом.
Не отвлекай меня!
Молю винтом и монитором.
Мой друг, запомни, я ушёл.
Вернусь не скоро,
Вернусь не скоро…
Человек с ноутбуком.
Человек с ноутбуком.
Настоящая жизнь – это смертная скука,
Человек с ноутбуком.
Человек с ноутбуком.
Человек с ноутбуком.
Настоящая жизнь – это смертная скука,
Человек с ноутбуком.
Не отвлекай меня!
Ещё чуть-чуть – и я исчезну.
Мой друг, запомни: тот, кто любит, смотрит в бездну.
Не отвлекай меня!
По коврику скребётся мышка.
Мой друг, запомни, наша дружба –
Это слишком,
Это слишком…
Человек с ноутбуком.
Человек с ноутбуком.
Настоящая жизнь – это смертная скука,
Человек с ноутбуком.
Человек с ноутбуком.
Человек с ноутбуком.
Настоящая жизнь – это смертная скука,
Человек с ноутбуком.
Stoor me niet alsjeblieft!
Ik ben met iets heel belangrijks bezig.
Mijn vriend, onthoud dat ik bij jou alleen in het lichaam ben.
Stoor me niet alsjeblieft!
Ik bid met een schroef en een monitor.
Mijn vriend, onthoud, ik ben weg.
Ik kom niet snel terug
Ik kom niet snel terug...
Mens met laptop.
Mens met laptop.
Het echte leven is dodelijke verveling
Mens met laptop.
Mens met laptop.
Mens met laptop.
Het echte leven is dodelijke verveling
Mens met laptop.
Stoor me niet alsjeblieft!
Nog even en ik ben weg.
Mijn vriend, onthoud: wie liefheeft, kijkt in de afgrond.
Stoor me niet alsjeblieft!
Een muis krabt op het tapijt.
Mijn vriend, denk aan onze vriendschap -
Dat is te veel,
Dat is te veel…
Mens met laptop.
Mens met laptop.
Het echte leven is dodelijke verveling
Mens met laptop.
Mens met laptop.
Mens met laptop.
Het echte leven is dodelijke verveling
Mens met laptop.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt