Dark Is the Bark - Ulver

Surrounded in gold and priceless paintings

She loves

She lies in glistenings of

Reddish and blue

Darkness was all she could see

Lovely was all she could be

No one had bothered to be

Something she wanted to see

Darkness red (is the bark of the tree)

Living gray (is the bark of the tree)

Surrounded with boxes of people that once the day

I speak and my words begin to believe what I say

Darkness was all I could see

Lonely was all I could be

Loving was something to me

Somewhere for someone to see

It was shade (is the bark of the tree)

She’s so mean (dark is the bark of the tree)

La, la, la, la

Omringd door goud en onschatbare schilderijen

Ze houdt van

Ze ligt in glinsteringen van

Roodachtig en blauw

Duisternis was alles wat ze kon zien

Lief was alles wat ze kon zijn

Niemand had de moeite genomen om

Iets wat ze wilde zien

Donkerrood (is de bast van de boom)

Levend grijs (is de bast van de boom)

Omringd met dozen met mensen die eens per dag

Ik spreek en mijn woorden beginnen te geloven wat ik zeg

Duisternis was alles wat ik kon zien

Eenzaam was alles wat ik kon zijn

Liefhebben was iets voor mij

Ergens voor iemand om te zien

Het was schaduw (is de schors van de boom)

Ze is zo gemeen (donker is de bast van de boom)

La, la, la, la