Hieronder staat de songtekst van het nummer Il vaso , artiest - Ultimo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ultimo
C’era una volta un vaso
Viveva sopra il legno
Ed io l’ho conosciuto
E trattato da bimbo
E l’ho dipinto di azzurro
Perché amavo le stelle
E riempito di fiori
Perché odiavo la morte
Abbiamo sempre scherzato
E preso in giro i passanti
Così stolti e banali
Chiusi nei lloro ideali
Ma cosa c'è di più bello
Di un aso che ti promette
Di proteggere i fiori
Che tu gli hai regalato
Ed un giorno quel vaso
Con un soffio di venti
Si ruppe e cadde per terrsa
Che io provai a ricomporlo
Io credetti di farlo
E all’inizio mi illusi
Che sarebbe potuto
Tornare come era prima
In fondo tuto so aggiusta
Basta solo aspettare
Bhasta solo aspettare
Basta solo morire
Ma poi le pieagature
Io cominciai a notarle
E il vaso mi accusava
Avrei dovuto fermare
Ed il soffo idi vento
Che l ha fatto cadere
Lu non è più felice
Ed io non riesco più ad amare
E da questa esoperienza
Hi appreosu na cosa
Quando un vaso ti cade
Prendi scopa e paletta
Metti l’anima in pace
Il vaso
Il vaso
Che ho dipinto di azzurro
Il vaso
Che non è più come prima
No, no
Che non è più come prima
No
Che non è più
Che non è più
Che non è più come prima
Il vaso non è più come prima
Non è più come prima
Er was eens een vaas
Hij woonde boven het bos
En ik ontmoette hem
En behandeld als een kind
En ik heb het blauw geverfd
Omdat ik van de sterren hield
En gevuld met bloemen
Omdat ik de dood haatte
We hebben altijd grappen gemaakt
En maakte grappen over voorbijgangers
Zo dwaas en banaal
Gesloten in hun idealen
Maar wat is er mooier
Van een aso die je belooft
Om de bloemen te beschermen
dat je hem gaf
En op een dag die vaas
Met een zuchtje wind
Het brak en viel op de grond
Dat ik probeerde het weer in elkaar te zetten
Ik dacht dat ik het deed
En eerst hield ik mezelf voor de gek
Dat had kunnen zijn
Ga terug naar hoe het vroeger was
Eigenlijk lost alles wat ik weet op
Wacht even
Bhasta wacht maar af
Het is genoeg om te sterven
Maar dan de pieagatuur
Ik begon ze op te merken
En de vaas beschuldigde mij
Ik had moeten stoppen
En het waaien van de wind
Daardoor viel hij
Lu is niet langer gelukkig
En ik kan niet meer liefhebben
En uit deze ervaring
Hallo appreosu na thing
Als er een vaas op je valt
Pak bezem en stoffer
Zet je ziel in vrede
De vaas
De vaas
Die ik blauw heb geverfd
De vaas
Wat niet meer hetzelfde is
Negende
Wat niet meer hetzelfde is
Nee
Wat niet meer is
Wat niet meer is
Wat niet meer hetzelfde is
De vaas is niet meer hetzelfde
Het is niet meer zoals het was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt