Hieronder staat de songtekst van het nummer Place Called Home , artiest - Ugly Heroes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ugly Heroes
We are the blood, sweat and tears
The people we feel the love and the fear
Doesn’t matter where the hell you go
There’ll always be a place called home
They say the New Detroit is coming
People flocking back the opposite
Way on the James cousins
And I don’t know if I would call it ill intention
The city needing something
I suppose is still progression
Positive folks you want to take on that
Endeavor sure but doesn’t need another store
That’s filled with leather goods
And when I think you know the watches
I don’t think about Detroit
I think installing profits
They praised entrepreneurs the restaurateurs
And tell the residents they should be resting assured
Gangbuster beat the police back up
Paying themselves on the back
For putting street lights up
You ambulances still don’t run on time
Cops still harassing people pulling guns on time
Let’s just see how long the new Dollars last
When the people with the blue collars SAS
We are the blood, sweat and tears
The people we feel the love and the fear
Doesn’t matter where the hell you go
There’ll always be a place called home
(always be a place called home)
And we know there’s a time for change
But you are where your heart remains
(where your heart remains)
That’s the matter where you take that bro
There’ll always be a place called home
Yeah strategically place, highways, liquor stores
Cameras, stop lights, neighborhoods
Divided by race I grew up in the middle ground
One of the only places in the city
Where people from all backgrounds were found
Rogers park, Koreans, Blacks, Jews, Latinos
Pakistanis, S*** there was even some
Black Jews no one had a problem with anybody
We had what we needed giant game of 21 we needed everybody
Lander Submarines in the corner
Now it’s a currency exchange guriu
California Chippewa learner with warm parks
Baskin-robbins online used to hit the building on Howard for lunch
Cop from quick stop in high school a couple blocks from my school
bibles love to the Hudson Schwartz Miller
The Gables lived closest Mike
Robbie comma rob’s and neuroses
We are the blood, sweat and tears
The people we feel the love and the fear
Doesn’t matter where the hell you go
There’ll always be a place called home
(always be a place called home)
And we know there’s a time for change
But you are where your heart remains
(where your heart remains)
That’s the matter where you take that bro
There’ll always be a place called home
Wij zijn het bloed, zweet en tranen
De mensen die we voelen, de liefde en de angst
Maakt niet uit waar je heen gaat
Er zal altijd een plek zijn die thuis heet
Ze zeggen dat het nieuwe Detroit eraan komt
Mensen die terugstromen het tegenovergestelde
Weg met de neven van James
En ik weet niet of ik het kwade bedoelingen zou noemen
De stad heeft iets nodig
Ik veronderstel dat het nog steeds progressie is
Positieve mensen die je op je wilt nemen
Endeavour zeker, maar heeft geen andere winkel nodig
Dat is gevuld met lederwaren
En als ik denk dat je de horloges kent
Ik denk niet aan Detroit
Ik denk dat het installeren van winst
Ze prezen ondernemers de restaurateurs
En vertel de bewoners dat ze gerust moeten zijn
Gangbuster sloeg de politie weer in elkaar
Zichzelf achteraf betalen
Voor het ophangen van straatverlichting
Jullie ambulances rijden nog steeds niet op tijd
Politie valt nog steeds mensen lastig die op tijd wapens trekken
Eens kijken hoe lang de nieuwe Dollars meegaan
Wanneer de mensen met de blauwe kragen SAS
Wij zijn het bloed, zweet en tranen
De mensen die we voelen, de liefde en de angst
Maakt niet uit waar je heen gaat
Er zal altijd een plek zijn die thuis heet
(wees altijd een plaats die thuis wordt genoemd)
En we weten dat er een tijd is voor verandering
Maar je bent waar je hart blijft
(waar je hart blijft)
Dat is de kwestie waar je die bro mee naartoe neemt
Er zal altijd een plek zijn die thuis heet
Ja strategisch gelegen, snelwegen, slijterijen
Camera's, stoplichten, buurten
Verdeeld per ras groeide ik op in de middenmoot
Een van de weinige plekken in de stad
Waar mensen van alle achtergronden werden gevonden
Rogers park, Koreanen, Zwarten, Joden, Latino's
Pakistanen, S*** er was zelfs wat
Zwarte joden niemand had een probleem met iemand
We hadden wat we nodig hadden gigantische game van 21 we hadden iedereen nodig
Lander-onderzeeërs in de hoek
Nu is het een valuta-uitwisselingsgoeroe
California Chippewa leerling met warme parken
Baskin-robbins online gingen vroeger naar het gebouw op Howard voor de lunch
Agent van snelle stop op de middelbare school, een paar blokken van mijn school
bijbels houden van de Hudson Schwartz Miller
The Gables woonde het dichtst bij Mike
Robbie komma rob's en neuroses
Wij zijn het bloed, zweet en tranen
De mensen die we voelen, de liefde en de angst
Maakt niet uit waar je heen gaat
Er zal altijd een plek zijn die thuis heet
(wees altijd een plaats die thuis wordt genoemd)
En we weten dat er een tijd is voor verandering
Maar je bent waar je hart blijft
(waar je hart blijft)
Dat is de kwestie waar je die bro mee naartoe neemt
Er zal altijd een plek zijn die thuis heet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt